home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2006 November / PCWorld_2006-11_cd.bin / system / nlite / nLite-1.2b.installer.exe / {app} / Lang / Slovak.lang < prev    next >
Text File  |  2006-03-05  |  78KB  |  1,167 lines

  1. ;Slovensk² jazyk do programu nLite 1.0 RC7
  2.  
  3.  
  4. TransName="dzooky"
  5. TransMail="dzooky@atlas.sk"
  6. TransVer="1.0 RC7"
  7.  
  8. [Gui]
  9.  
  10.  
  11. S001="╧&alej"
  12. S002="DokonΦi¥"
  13. S003="&SpΣ¥"
  14. S004="&ZruÜi¥"
  15. S005="UkonΦi¥ nLite?"
  16. S006="Chcete ukonΦi¥ Sprievodcu?"
  17. S007="Upozornenie"
  18. S008="Vitajte v programe nLite!"
  19. S009="Tento sprievodca Vßs prevedie vÜetk²mi krokmi pre prφpravu vlastnej inÜtalßcie Windows.|||PodporovanΘ systΘmy:|| - Windows 2000 (Pro, Server, Advanced)| - Windows XP 32 (Professional, Home, RME)| - Windows Server 2003 32 bit (Standard, Web, Enterprise)| - Windows XP Pro 64 bit"
  20. S010="Verzia:"
  21. S011="Web:"
  22. S012="Jazyk:"
  23. S013="Pre pokraΦovanie kliknite na tlaΦφtko ╧alej."
  24. S014="O programe, prelo₧il: dzooky"
  25. S015="V²ber ·lohy"
  26. S016="Vyberte si po₧adovanΘ kroky."
  27. S017="Integrßcia ServisnΘho Balφka"
  28. S018="Odobranie s·Φasti Windows"
  29. S019="Automatickß inÜtalßcia"
  30. S020="Integrßcia ovlßdaΦov"
  31. S021="Integrßcia opravn²ch balφkov"
  32. S022="Vo╛by a doladenie"
  33. S023="Bootovate╛n² obraz ISO"
  34. S024="V²ber umiestenia inÜtalaΦn²ch s·borov systΘmu Windows"
  35. S025="Ve╛kos¥:"
  36. S026="Vo╛n²ch:"
  37. S027="Vyberte umiestenie inÜtalaΦn²ch s·borov Windows."
  38. S028="Integrßcia ServisnΘho Balφka do inÜtalßcie."
  39. S029="V²ber ServisnΘho Balφka pre integrßciu"
  40. S031="Vybra¥"
  41. S032="Prebieha integrßcia..."
  42. S033="Vytvori¥ ISO"
  43. S034="ZruÜi¥"
  44. S035="Vlo₧φ ovlßdaΦe do inÜtalßcie."
  45. S036="Poskytovate╛:"
  46. S037="Typ:"
  47. S038="Vyberte, ktorΘ s·Φasti chcete odobra¥ z inÜtalßcie."
  48. S039="Zachova¥ alebo odobra¥ ∩alÜie s·bory"
  49. S040="Pokia╛ nieΦo ostane, je to mo₧nΘ odobra¥ alebo m⌠₧ete zabrßni¥ odoberaniu niektor²ch Φasti s·borov."
  50. S041="╧alÜie s·bory k odobratiu"
  51. S042="èpecifickΘ s·bory, ktorΘ nemaj· by¥ odobranΘ (iba v adresßri System32 a archφvy ovlßdaΦov)"
  52. S043="Urobte si vlastnΘ nastavenie najprv, potom ich nemusφte robi¥ poΦas inÜtalßcie."
  53. S047="Predchßdzaj·ce automatickΘ nastavenia detekovanΘ vo VaÜej inÜtalßcii|bud· prepφsanΘ. ZruÜte vo╛bu, pokia╛ to nechcete urobi¥!"
  54. S048="Info"
  55. S049="ObecnΘ"
  56. S050="VlastnΘ"
  57. S051="Typ poΦφtaΦa:"
  58. S052="CD Key:"
  59. S053="Experimentßlne"
  60. S055="Automatick² m≤d:"
  61. S056="Cesta k Windows:"
  62. S057="AutomatickΘ prihlßsenie administrßtora"
  63. S058="KlasickΘ ètart menu"
  64. S059="Klasick² motφv"
  65. S060="Vypn·¥ podporu spßnku"
  66. S062="CelΘ meno:"
  67. S063="Heslo administrßtora:"
  68. S064="Meno poΦφtaΦa:"
  69. S065="Organizßcia:"
  70. S066="Pracovnß skupina:"
  71. S067="╚asovΘ pßsmo:"
  72. S068="Cesta k profilom:"
  73. S070="Dßtum:"
  74. S071="Cesta:"
  75. S072="Vlo₧i¥"
  76. S073="Odobra¥"
  77. S074="Zmaza¥ po inÜtalßcii"
  78. S075="OpravnΘ balφΦky"
  79. S076="OpravnΘ balφΦky pre inÜtalßciu s Windows"
  80. S077="Vykonajte koneΦnΘ nastavenie inÜtalßcie."
  81. S078="Ladenie"
  82. S079="Zvo╛te Servisn² Balφk alebo 'i386\\update\\update.exe', pokia╛ je u₧ rozbalen²"
  83. S080="Kam ulo₧i¥ s·bor ISO"
  84. S081="Vo╛ba s·borov opravnΘho balφΦka"
  85. S082="Informßcie o integrßcii opravn²ch balφΦkov"
  86. S083="Pou₧ite iba najnovÜie balφΦky, vydanΘ v roku 2004 a novÜie.|Naprφklad, akΘko╛vek opravy po SP2.||S·bory m⌠₧ete pre¥ahova¥ aj viac pomocou met≤dy ¥ahaj a pus¥ (Drag & Drop)."
  87. S084="Zvo╛te si INF s·bor z adresßra ovlßdaΦov pre integrßciu:"
  88. S085="Informßcie o integrßcii ovlßdaΦov"
  89. S086="Nesk⌠r sa odpor·Φa odobra¥ rovnak² typ hardware-u na strßnkach s·Φastφ.||Musφte vlo₧i¥ iba jeden INF s·bor z po₧adovanej zlo₧ky, potom bude vÜetko z tejto zlo₧ky integrovanΘ.||M╙D - Textmode (SCSI, RAID nebo SATA) alebo PNP.|Pokia╛ predpokladßte, ₧e je ovlßdaΦ v Textmode a ten tu nie je zobrazen², tak|pridajte do rovnakej zlo₧ky, v ktorej je INF s·bor aj s·bor txtsetup.oem.||Zmaza¥ po inÜtalßcii je vo╛ba iba pre PNP ovlßdaΦe."
  90. S087="Vzh╛ad klasickej inÜtalßcie"
  91. S088="Zakßza¥ ochranu s·borov"
  92. S089="Povoli¥ podporu nepodpφsan²ch motφvov (zßplata UXTheme.dll)"
  93. S093="Zakßza¥ po₧adovanie minimßlnej pamΣti"
  94. S094="Maximßlny poΦet s·Φasn²ch pripojenφ"
  95. S095="Odobra¥ spyware Alexa"
  96. S096="KlasickΘ Ovlßdacie panely"
  97. S098="Zakßza¥ po₧iadavky na aktualizovanie ovlßdaΦov cez internet"
  98. S099="Zakßza¥ ponuku: Otvori¥ pomocou"
  99. S102="Chcete odÜtartova¥ proces?"
  100. S103="Pou₧i¥ zmeny?"
  101. S104="Spracovßvanie..."
  102. S105="Aplikovanie zmien na inÜtalßcii..."
  103. S107="Integrovanie ovlßdaΦov..."
  104. S108="Integrovanie opravn²ch balφΦkov..."
  105. S109="Odoberanie s·Φastφ..."
  106. S111="Spracovßvanie s·borov nastavenia..."
  107. S112="Komprimßcia archφvu..."
  108. S113="DokonΦenΘ. Ve╛kos¥ je"
  109. S114="ZredukovanΘ o:"
  110. S367="Pokia╛ chcete na VaÜe CD ulo₧i¥ ∩alÜie s·bory, skopφrujte ich do adresßra pred kliknutφm na tlaΦφtko Vytvori¥ ISO alebo len kliknite na ╧alej, pokia╛ chcete vytvori¥ ISO nesk⌠r ruΦne."
  111. S368="S·bor ISO bol ·speÜne vytvoren²."
  112. S369="Vytvorenie bootovat╛nΘho obrazu na CD. Kliknite na Vytvori¥ ISO pre v²ber cie╛a."
  113. S385="Ch²baj·ci identifikaΦn² s·bor CD!"
  114. S386="IdentifikaΦn² s·bor CD nebol detekovan². Uistite sa, ₧e ste ho skopφrovali z originßlneho CD.||M⌠₧ete ho teraz skopφrova¥, bez toho aby ste museli reÜtartova¥ nLite.|||Skopφrova¥"
  115. S387="do"
  116. S388="Preh╛adßvanie..."
  117. S389="Tieto atrib·ty m⌠₧te zmeni¥.|Bu∩te opatrn² - nevo╛te cestu k CD a ISO,|tie bud· pridanΘ automaticky."
  118. S390="Toto zbiera VßÜ pohyb na internete."
  119. S391="Zakß₧e automatick· obnovu nahraden²ch alebo zmazan²ch|systΘmov²ch s·borov a adresßrov. Taktie₧ zabra≥uje vytvßraniu prßzdnych|adresßrov odobran²ch s·Φastφ."
  120. S392="V∩aka tejto vo╛be m⌠₧ete pou₧i¥ ak²ko╛vek vizußlny Üt²l od Microsoftu."
  121. S397="Odoberie pozadia a sprßvu inÜtalßcie. Sprievodca bude v vzh╛ade Windows 2000.|Toto nastavenie m⌠₧e troÜku ur²chli¥ inÜtalßciu."
  122. S398="Vlo₧te VßÜ CD Key a potom to nemusφte robi¥ v priebehu inÜtalßcie."
  123. S399="0 pre nekoneΦno."
  124. S400="Pokia╛ v priebehu inÜtalßcie systΘmu Windows dostanete sprßvu, ₧e|nemßte dostatok pamΣte, vyberte tuto vo╛bu."
  125. S401="Toto zmenφ cestu k adresßru Documents and Settings.|Pou₧ite napr. syntax %SystemRoot% alebo C:\\Profiles."
  126. S402="VΣΦÜia komprimßcia, uÜetrφ nieko╛ko MB, pokia╛ zachovßte vΣΦÜinu ovlßdaΦov.|V priebehu inÜtalßcie je avÜak rozba╛ovanie pomalÜie."
  127. S405="Obraz nebol vytvoren²."
  128. S406="Nahlßste nßm tuto chybu, pokia╛ nebola predpokladanß.||PφÜte nßm, prosφm, anglicky.||Pripojte tie₧ s·bor settings.ini z adresßra programu nLite (pokia╛ existuje)."
  129. S407="Preklad"
  130. S408="Zakßza¥ po₧adovanie vo╛nΘho miesta na pevnom disku"
  131. S409="Pou₧ite pre inÜtalßciu systΘmu Windows na pevn²ch diskoch s menÜφm vo╛n²m miestom, ne₧ je po₧adovanΘ."
  132. S410="Vlo₧i¥ informßcie na kartu Vlastnosti poΦφtaΦa/ObecnΘ (logo a popis poΦφtaΦa)"
  133. S411="Tßto vo╛ba vlo₧φ logo nLite a informßcie o odobranφ vo Vlastnostiach poΦφtaΦa."
  134. S412="Tento adresßr ovlßdaΦov je u₧ zvolen² pre integrßciu."
  135. S413="Rovnak² adresßr ovlßdaΦov"
  136. S414="Je toto ovlßdaΦ v TextMode (SATA, RAID nebo SCSI)?||Pokia╛ si nie ste ist², kliknite na Nie."
  137. S415="OvlßdaΦ TextMode?"
  138. S418="E-mail"
  139. S419="Informßcie o preklade"
  140. S420="Hesla nes·hlasia. Opakujte znova."
  141. S421="M≤d:"
  142. S425="┌prava dokonΦenß!"
  143. S426="Pre ukonΦenie tohto Sprievodcu kliknite na tlaΦφtko DokonΦi¥."
  144. S435="Vyberte, kam sa maj· ulo₧i¥ inÜtalaΦnΘ s·bory z CD pre ·pravu.|Zvo╛te prßzdny adresßr alebo vytvorte nov²."
  145. S436="Preh╛ada¥..."
  146. S437="Kopφrujem..."
  147. S440="Nedostatok vo╛nΘho miesta! Uistite sa, ₧e mßte vo╛n²ch aspo≥ 800MB."
  148. S441="Uistite sa, ₧e ste vybrali zlo₧ku obsahuj·cu adresßr 'i386'|a sprßvne inÜtalaΦnΘ s·bory systΘmu Windows."
  149. S442="CD nebolo sprßvne skopφrovanΘ."
  150. S445="Zakßza¥ automatickΘ spustenie"
  151. S446="Toto zakß₧e dial≤govΘ okno automatickΘho spustenia pre ka₧d· jednotku."
  152. S448="Skryje okna; naprφklad to pri Ütarte, ktorΘ Vßs informuje o naΦφtanφ profilu|alebo to pri vypnutφ, ke∩ sa ukladaj· nastavenia. Tßto funkcia je najlepÜie vidite╛nß, pokia╛ je obrazovka Vφtajte vypnutß."    
  153. S449="Vrßti sa k starΘmu sp⌠sobu prihlasovania bez zoznamu u₧φvate╛ov."
  154. S450="Poslednß sekcia"
  155. S453="Lite"
  156. S454="BezpeΦn²"
  157. S459="Tie₧ znßme ako zßplata TCP/IP. Vlo₧te hodnotu medzi 10 a 1000 spojenφ."
  158. S460="CD Key nie je v sprßvnom formßte."
  159. S461="Chybn² CD Key"
  160. S462="Podporte nßs!"
  161. S463="M≤d licencie"
  162. S464="Osobnß"
  163. S465="Serverovß"
  164. S466="pou₧φvate╛ov:"
  165. S469="Pozor!"
  166. S470="Vytvorenie s·boru ISO pre napßlenie CD alebo pre testovanie."
  167. S471="Automaticky"
  168. S472="Potvrdi¥:"
  169. S473="MB"
  170. S474="VlastnΘ"
  171. S476="Pokia╛ chcete zmeni¥ predvolen² bootovacφ sektor, nazvite ho 'boot.bin' a skopφrujte ho s·Φasne aj do upravenej inÜtalaΦnej zlo₧ky."
  172. S477="Chcete pou₧i¥ CDIMAGE namiesto MKISOFS?"
  173. S478="Bol detekovan² CDIMAGE"
  174. S479="PodporovanΘ typy"
  175. S480="S·bory EXE"
  176. S481="S·bory ISO"
  177. S482="S·bory INF"
  178. S487="Zachova¥ kompatibilitu Windows Media Player-a"
  179. S488="Pokia╛ je Media Player odobran² a nesk⌠r sa rozhodnete nainÜtalova¥ novÜiu verziu,|pou₧ite t·to vo╛bu pre zabrßneniu chybßm. Toto zaberie okolo 1MB na CD."
  180. S489="TmavΘ pozadie inÜtalßcie"
  181. S490="Toto odoberie logo Windows v klasickej inÜtalßcii|a nastavφ Φierne pozadie."
  182. S491="Nepou₧φvajte to, pokia╛ ste ruΦne vlo₧ili VaÜe administrßtorskΘ heslo|v priebehu inÜtalßcie Windows."
  183. S494="Frekvencia USB [Hz]:"
  184. S495="Predvolenß frekvencia je 125 Hz. Toto pou₧ite pre zv²Üenie|citlivosti USB portu (napr. pre pohyby myÜi).|Pozor, nemß to vplyv na bezdr⌠tovΘ myÜi! ZaruΦene pracuje na produktoch firmy Logitech."
  185. S497="Podpora ve╛k²ch oddielov"
  186. S498="Toto pou₧ite, pokia╛ plßnujete formßtova¥ oddiely vΣΦÜie ne₧ 137 GB."
  187. S504="Nem⌠₧ete ma¥ rovnakΘ Meno a Nßzov poΦφtaΦa!"
  188. S524="Nßzov ISO:"
  189. S525="╧alÜie atrib·ty:"
  190. S530="Vyberte doΦasn² adresßr pre rozbalenie ServisnΘho Balφka.||Pozor! Potom bude zmazan² aj s podadresßrmi."
  191. S531="||- Zßvisia na ≥om: "
  192. S541="Odstrßni¥ Windows katal≤g z ètart Menu"
  193. S543="Administrßtor domΘny"
  194. S544="DomΘna"
  195. S549="PredvolenΘ"
  196. S550="bit (High Color)"
  197. S551="bit (True Color)"
  198. S552="Budte opatrn² pri a pou₧ite len hodnoty podporovanΘ vaÜφm monitorom a grafickou kartou."
  199. S553="Display"
  200. S554="Farebnß hσbka"
  201. S555="Obnovovacia frekvencia"
  202. S556="RozlφÜenie obrazovky"
  203. S557="X rozlφÜenie"
  204. S558="Y rozlφÜenie"
  205. S563="RyanVM's Hotfix Pack"
  206. S582="Premenova¥ 'Administrßtor' konto"
  207. S583="Pripravuj· sa  vybranΘ ·lohy"
  208. S584="Boli zistenΘ integrovanΘ ovlßdaΦe.|Teraz nie je mo₧nΘ znovu integrova¥ ovlßdaΦe."
  209. S586="Ulo₧i¥ ako"
  210. S587="Ulo₧i¥ do"
  211. S588="NaΦφta¥"
  212. S589="Importova¥"
  213. S590="Exportova¥"
  214. S591="Zmaza¥"
  215. S593="VÜetko"
  216. S594="NiΦ"
  217. S596="V²ber"
  218. S597="Nßzov"
  219. S598="Existuj·ce meno"
  220. S599="Predvo╛by"
  221. S600="Prepφsa¥ predvo╛bu"
  222. S601="Pou₧ite to pre vytvorenie CD/DVD bez zobrazenia sprßvy StlaΦ ╛ubovo╛n· klßvesu.|Budte opatrn² a  pou₧ite to len v prφpade ke∩ pou₧φvate vlastnΘ bootovacie menu alebo|bootovanie s klßvesovou skratkou"
  223. S605="Nem⌠₧te pou₧i¥ rovnakΘ meno pre PlnΘ Meno a AdministrßtorskΘ konto."
  224. S608="Invertova¥"
  225. S609="Kompatibilita"
  226. S610="TlaΦiarne (lokßlne, sie¥ovΘ a PDF)"
  227. S611="Ethernet DHCP funkcionalita"
  228. S612="Windows aktivßcia"
  229. S613="Zvo╛te pod╛a poradia, ktorΘ funkcionality potrebujete pre sprievodcu na automatickΘ prejdenie nßhodnΘmu zmazaniu lebo niektorΘ zßvisia na viac ako jednom komponente."
  230. S614="OK"
  231. S615="Windows Update web strßnka"
  232. S616="Hardware-ovß podpora"
  233. S617="DefaultHide û èpecifikuje, ktorΘ odpovede v s·bore s odpove∩ami s· predvolenΘ. InÜtalßtor nezobrazφ u₧φvate╛ovi inΘ ako ProvideDefault hodnoty, pokia╛ v s·bore odpovedφ Üpecifikujete vÜetky odpovede t²kaj·ce sa danej strany. Ke∩  Üpecifikujete len podvrstvy odpovedφ pre strßnku, strßnka  sa bude javi¥ s odpove∩ami. U₧φvate╛ m⌠₧e modifikova¥ hocijak· odpove∩ na zobrazenej strßnke.|Pou₧ite DefaultHide hodnoty v scenßri, kde administrßtori  mohli chcie¥ od pou₧φvate╛ov aby pou₧ili admistrßtorske heslo. Toto sprßvanie je predvolenΘ ak nezadßte hodnotu pre UnattendMode."
  234. S618="FullUnattended - èpecifikuje plne neobsluhovan² finßlny (GUI-m≤d)  InÜtalßcie. Ak neÜpecifikujete odpovede potrebnΘ pre inÜtalßciu v s·bore otßzok, Setup vygeneruje chybu. PoΦas obsluhovanej inÜtalßcie, nepodpφsanΘ hardware-ovΘ ovlßdaΦe vygeneruj· v²stra₧nΘ hlßsenie. Ak pou₧φvate FullUnattended hodnoty, potom Setup nenainÜtaluje nesprßvne podpφsanΘ hardware-ovΘ ovlßdaΦe.|Pou₧ite FullUnattended hodnoty v scenßri, kde potrebujete bezobslu₧n· inÜtalßciu."
  235. S619="GuiAttended û èpecifikuje obsluhovan² finßlne (GUI-m≤d) inÜtalßcie. U₧φvate╛ musφ odpoveda¥ na vÜetky otßzky v koneΦnom stupni eÜte pred dokonΦenφm inÜtalßcie.|Pou₧ite GuiAttended hodnoty v pre-inÜtalaΦn²ch scenßroch, ke∩ chcete automatizova¥ len pomocn² (textov²-m≤d) stupe≥ inÜtalßcie."
  236. S620="ProvideDefault û èpecifikuje predvolenΘ odpovede v s·bore s odpove∩ami. V tejto Φasti, inÜtalßtor zobrazφ tieto predvolenΘ odpovede u₧φvate╛ovi, ktor² ich m⌠₧e zmeni¥ pokia╛ s· nevhodnΘ.|Pou₧ite ProvideDefault hodn⌠t v pre-inÜtalßΦn²ch scenßroch, kde OEM alebo administrßtor chce da¥ osobe mo₧nos¥ nastavi¥ poΦφtaΦ na zmenu preddefinovan²ch odpovedφ (Üpecißlne sie¥ovΘ vo╛by).||ReadOnly û èpecifikuje odpovede len na Φφtanie v s·bore odpovedφ ak strßnky inÜtalßcie obsahuj· tieto odpovede a zobrazia ich u₧φvate╛ovi. Ako ProvideDefault hodnoty, ₧iadne u₧φvate╛skΘ rozhranie sa nezobrazφ ak s·bor odpovedφ obsahuje vÜetky odpovede na stranu. Naopak DefaultHide hodnoty, len ke∩ m⌠₧e u₧φvate╛ Üpecifikova¥ novΘ odpovede na zobrazenej strßnke.|Pou₧ite ReadOnly hodnoty v scenßroch, kde administrßtor potrebuje zr²chli¥ ÜpecifickΘ odpovede na jednej strßnke ale nie na in²ch."
  237. S622="Manußlne"
  238. S623="Zakßza¥"
  239. S624="Chyba!"
  240. S627="NaΦφtanΘ"
  241. S628="DostupnΘ zoznamy"
  242. S629="Nabud·ce najprv naΦφta¥ poslednΘ zadanie"
  243. S630="Importova¥ ostatnΘ alebo naΦφta¥ predoÜlΘ nastavenia"
  244. S631="Nevyhadzova¥ v ka₧dom zadanφ"
  245. S632="RozÜφrenΘ"
  246. S633="Ponecha¥ k≤dovΘ strßnky odstrßnen²ch jazykov"
  247. S634="Povoli¥"
  248. S635="Resetova¥"
  249. S636="Meno"
  250. S637="Status"
  251. S731="KB"
  252. S734="Rozbali¥"
  253. S735="Zbali¥"
  254. S736="Zis¥ova¥ nedokonΦen· nLite operßciu. Nepou₧i¥ poruÜen· inÜtalßciu.|Skopφrova¥ Φist· Windows inÜtalßciu a prerobi¥ proces."
  255. S737="Vo╛by integrßcie ovlßdaΦov"
  256. S738="Textov² ovlßdaΦ pre ·lo₧nΘ zariadenie"
  257. S739="Zvo╛te presn² typ hardware-u a OS ak s· v zozname."
  258. S793="Zßplaty"
  259. S796="Program Files cesta"
  260. S797="Pou₧ite to pre zmenu cesty pre Program Files.|Pou₧φvajte len absol·tne definφcie,|naprφklad C:\Programs, nie %SystemDrive%\Programs"
  261. S798="Nastavenia pre vo╛by, ktorΘ nem⌠₧u by¥ zmenenΘ v registroch."
  262. S799="Zmeni¥"
  263. S800="Zakßza¥"
  264. S801="Aktußlny"
  265. S802="Povolen²"
  266. S803="Nepodporovan²"
  267. S804="Vymaza¥ hodnoty MUI jazykovej podpory"
  268. S805="Ak nepou₧φvate MUI jazykovΘ balφky odpor·Φa sa odstrßni¥."
  269. S806="Priority"
  270. S807="Real Time"
  271. S808="Vysok²"
  272. S809="Nad normal"
  273. S810="Normal"
  274. S811="Pod normal"
  275. S812="NeΦinn²"
  276. S833="èpecifikuje Φi Setup nainÜtaluje potrebnΘ s·bory z distribuΦnΘho adresßra($OEM$).|Ak ich pou₧φvate ponechajte zaÜkrtnutΘ.|Ale ak pou₧φvate RAID/SATA floppy s F6 met≤dou, tak to musφte zablokova¥ odÜkrnutφm! Inak dostanete chybnΘ systΘmovΘ sprßvy poΦas naΦφtavania z diskety."
  277. S843="Priama podpora opravn²ch balφkov"
  278. S844="Tßto mo₧nos¥ okam₧ite nahradφ s·bory a pridß zßznamy do registrov, ktorΘ zßplaty nie je treba spusti¥ poΦas inÜtalßcie. Zaberie o ve╛a menej miesta na ISO. Ponechajte odÜkrtnutΘ ak sa vyskytuj· problΘmy."
  279. S845="Zobrazova¥ hlßsenia"
  280. S846="Tßto vo╛ba povolφ upozornenia a varovania poΦas integrßcie. OdÜkrtnite pre automatick· a tich· akciu."
  281. S857="Neuklada¥ aktußlnu k≤piu predvo╛by na ISO"
  282. S858="Integrßcia opravn²ch balφkov nie je podporovanß."
  283. S859="||Prosφm nahlßste to ak je to neoΦakßvanΘ."
  284. S861="Normßlna integrßcia zßplaty zlyhala."
  285. S862="Zisten² nov² s·bor, ktor² m⌠₧e by¥ pou₧it² na aktualizßciu v CAB s·bore.|Toto zaberie Φas pre rozbalenie a zbalenie s·boru. Odpor·Φa sa.||Chcete aktualizova¥ CAB s·bor/y ?"
  286. S863="Aktualizova¥ CAB s·bor ?"
  287. S864="Priama integrßcia pre t·to zßplatu nie je podporovanß."
  288. S865="s·bor pre aktualizßciu nie je na ISO."
  289. S866="Chcete vysk·Üa¥ normßlnu integrßciu pre t·to zßplatu?"
  290. S867="Rozba╛ovanie pre aktualizßciu s·borov..."
  291. S868="NovÜφ s·bor je u₧ prφtomn²"
  292. S869="s·bor je novÜφ ako ten Φo chcete integrova¥."
  293. S870="Verzia s·boru v ISO:"
  294. S871="Verzia s·boru v zßplate:"
  295. S887="Chcete ponecha¥ tento s·bor?"
  296. S888="Chyba potrebn² s·bor, prosφm ohlßste to"
  297. S889="Nßjs¥"
  298. S890="Funkcionalita pred-ur²chlenie"
  299. S899="Zabrßnenie spustenia"
  300. S900="InÜtalova¥"
  301. S901="NeinÜtalova¥"
  302. S902="Komponenty"
  303. S903="Prezrie¥"
  304. S904="Zobrazi¥ rozÜφrenΘ"
  305. S905="èedΘ û ochrana kompatibility"
  306. S906="NapφÜte meno komponentu"
  307. S907="Oficißlny opravn² balφk (online lokalizßcia)"
  308. S908="Popis"
  309. S909="Dßtum verzie"
  310. S910="Ve╛kos¥"
  311. S911="Viac informßcii (dvoj-klik)"
  312. S913="Boli zistenΘ s·ΦasnΘ zßplaty, nebudete m⌠c¥ vykona¥ integrßciu bez|odobratia t²chto zßplat z inÜtalßcie.||Chcete aby nLite odobral zßplaty pre sprßvnu integrßciu?"
  313. S915="Sprßvny PNP ovlßdaΦ"
  314. S916="Textmode ovlßdaΦ"
  315. S917="Vo╛by integrßcie Textmode"
  316. S918="Prosφm zvo╛te jazyk prostredia"
  317. S919="Slu₧by jadra Windows Server"
  318. S925="Zistenß nezhodnß cesta"
  319. S926="Prosφm premiestnite s·bory do adresßra s ASCII znakmi.||Naprφklad C:\XPCD"
  320. S927="PoΦas integrovania Xpize sa odpor·Φa zakßza¥ SFC.||T·to mo₧nos¥ nßjdete na strßnke zßplat."
  321. S928="Odstrßni¥ katal≤govΘ s·bory"
  322. S929="Odstrßnenφm katal≤gov²ch s·borov bude inÜtalßcia r²chlejÜia(dostupnΘ ak je SFC zakßzanΘ v strßnke zßplat)."
  323. S944="Vypn·¥ Firewall"
  324. S945="Ak je to NVRAID ovlßdaΦ, potom nßjdite NVATABUS.INF s·bor|v tomto balφku ovlßdaΦa a skopφrujte ho do tohto adresßra |predt²m ne₧ zaΦnete vytvßra¥ ISO."
  325. S946="Klßvesnica"
  326. S947="Nem⌠₧em pou₧i¥ len %VARIABLE%, pridajte nejak² adresßr|ako %SystemRoot%\Profiles"
  327. S948="Licencia"
  328. S953="Odkry¥ heslo"
  329. S954="Toto odkryje heslo len tu kde ho pφÜete,|nebude to ma¥ efekt na nainÜtalovan² Windows."
  330. S955="Regionßlny"
  331. S956="JazykovΘ skupiny"
  332. S957="Odstrßni¥ starΘ BIOS informßcie"
  333. S958="Tßto mo₧nos¥ odstrßni bios a informßcie o matiΦnej doske,|ktorΘ s· naΦφtane v Φasti textmode poΦas inÜtalßcia.|Neodpor·Φa sa odstrßni¥ pre poΦφtaΦe vyrobenΘ v roku 2000 a starÜie."
  334. S1138="Lokalizßcia"
  335. S1141="Meno domΘny"
  336. S1142="CABinety ovlßdaΦov"
  337. S1143="Znovu zbali¥"
  338. S1145="Vzh╛ad inÜtalßcie"
  339. S1146="R⌠zne"
  340. S1147="Po₧iadavky"
  341. S1148="% miesta na disku"
  342. S1149="ZruÜi¥ kopφrovanie s·borov ?"
  343. S1150="Text"
  344. S1151="Premenova¥ konto 'Hos¥'"
  345. S1152="VÜetky nßzvy s·borov VE╝K▌MI P═SMENAMI"
  346. S1153="Toto zmenφ pφsmena v nßzve vÜetk²ch s·borov v iso na ve╛kΘ|('nazovSuboru.ext' sa premenuj· na 'NAZOVSUBORU.EXT')."
  347. S1173="Premenuvßvam"
  348. S1174="Nechajte prßzdne ako predvolenΘ"
  349. S1175="Vlo₧te len nßzov adresßra, jednotka sa zistφ pri prvom Ütarte."
  350. S1176="Vo╛by"
  351. S1191="Prφkaz pre pridanie:"
  352. S1192="Prida¥"
  353. S1193="Posun·¥ hore"
  354. S1194="Posun·¥ dole"
  355. S1195="Spusti¥ raz"
  356. S1196="Obnovi¥"
  357. S1197="Zatvori¥"
  358. S1198="Editova¥"
  359. S1199="NiektorΘ z ve╛mi u₧itoΦn²ch volieb na jednom mieste pred inÜtalßciou"
  360. S1200="Priebeh"
  361. S1201="Balφm CABinety..."
  362. S1202="Tieto prφkazy bud· spustenΘ pri prvom u₧φvate╛skom prihlßsenφ"
  363. S1203="prßzdne heslo"
  364. S1222="Adresßre"
  365. S1223="ASMS Kompresia"
  366. S1224="Pou₧ite to pre kompresiu s·borov vo vn·tri ASMS adresßra. Pokia╛ to zaberie  ~4MB miesta na disku zriedka je hlßsenΘ, ₧e sp⌠sobuje inÜtalaΦnΘ zlyhania t²kaj·ce sa "GDIPLUS" hne∩ pri prvom grafickom Ütarte systΘmu (GUI boote)."
  367. S1225="build"
  368. S1226="LiÜta"
  369. S1227="Predvo╛ba"
  370. S1229="VÜeobecn² popis premenn²ch a prφkazov poΦas behu:||%SOURCE% - OznaΦenie jednotky z CD/DVD|%SYSTEMROOT% - WINDOWS adresßra|%SYSTEMDRIVE% - OznaΦenie jednotky kde je WINDOWS nainÜtalovan²|%PROGRAMFILES% - Program Files cesta|PAUSE - Pauza na tomto kroku a Φakß na stlaΦenie ╛ubovo╛nej klßvesy"
  371. S1230="Spolu:"
  372. S1231="OznaΦenΘ:"
  373. S1232="SkrytΘ:"
  374. S1235="'StlaΦte ╛ubovo╛n· klßvesu...' boot sprßva"
  375. S1236="Pou₧ite jazykov² typ"
  376. S1241="Vyskytla sa opravovacia chyba. Skontrolujte, Φi jeden z doplnkov neprepisuje jeden z t²ch s·borov nep⌠vodn²mi s·bormi (u₧ zaplßtanΘ mimo  nLite):|uxtheme.dll|syssetup.dll|tcpip.sys|usbport.sys|| Nepou₧i u₧ opravenΘ s·bory, namiesto toho pou₧i opravn· strßnku."
  377. S1242="Nemali by ste pou₧i¥ kore≥ov· partφciu ako ISO adresßr.|Vytvorte namiesto neho nejak² adresßr."
  378. S1243="Uvφtacia obrazovka"
  379. S1244="Prihlasovacia strßnka"
  380. S1245="Klßvesnice"
  381. S1246="Toto nie je oΦakßvan² typ zßplaty."
  382. S1248="Web strßnka s kompatibiln²mi doplnkami a aktualizaΦn²mi balφkmi"
  383. S1249="Vypn·¥"
  384. S1250="Vzdialenß plocha"
  385. S1251="Mobiln² telef≤n"
  386. S1252="Podadresßr Common Files "
  387. S1253="Pou₧ite len nßzov adresßra nie cel· cestu!"
  388. S1255="Samostatn² ovlßdaΦ"
  389. S1256="Adresßr viacnßsobn²ch ovlßdaΦov"
  390. S1257="Zvo╛te adresßr s rozbalen²mi ovlßdaΦmi v podadresßroch:"
  391. S1258="OznaΦte viacnßsobnΘ ovlßdaΦe pre integrovanie"
  392. S1259="Opatrne! Uistite sa, ₧e oznaΦujete len ovlßdaΦe pre vaÜu verziu Windows-u. Naprφklad ak integrujete 64bit ovlßdaΦe do 32bit Windows, systΘm zahlßsi chyby poΦas inÜtalßcie a tß pravdepodobne zlyhß."
  393.  
  394. [Components]
  395.  
  396. S115="Podpora MIDI"
  397. S116="Toto je predvolenß podpora prehrßvania MIDI."
  398. S117="Zvuky a zvukovΘ zariadenia"
  399. S118="Pokia╛ po inÜtalßcii Windows nainÜtalujete svoje vlastnΘ ovlßdaΦe alebo pokia╛ ich nedoinÜtalujete, radÜej t·to vo╛bu zapnite."
  400. S121="Podpora Bluetooth"
  401. S122="OvlßdaΦe Windows a podpora pre pripojenie Bluetooth. Pokia╛ nemßte zariadenie, ktorΘ tuto technol≤giu pou₧φva, tak je doporuΦenΘ, aby ste tuto s·Φas¥ odobrali."
  402. S123="Zßplata kompatibility aplikßcii"
  403. S124="Zßplata pre niektorΘ starÜie aplikßcie, ktorΘ maj· fungova¥ vo Windows. Odobranφm tejto zßplaty sp⌠sobφte, ₧e sprßva v PrehliadaΦi udalostφ bude hlßsi¥ chybu - Chyba databßzy."
  404. S125="Input Method Editor"
  405. S126="IME je program, ktor² dovolφ u₧φvate╛om poΦφtaΦa vlo₧i¥ vÜetky znaky a symboly (naprφklad japonskΘ) a to za pou₧itia Ütandardnej klßvesnice. Toto je tie₧ potrebnΘ pre niektorΘ s·Φasti balφka Office a mo₧no pre Panel jazykov."
  406. S127="GrafickΘ karty"
  407. S128="Pokia╛ po inÜtalßcii Windows nainÜtalujete svoje vlastnΘ ovlßdaΦe, t·to vo╛bu zapnite."
  408. S129="Ethernet (LAN)"
  409. S131="Bezdr⌠tov² ethernet (WLAN)"
  410. S133="Kamery a ∩alÜie video zariadenie"
  411. S135="Defragmentßcia disku"
  412. S136="Defragmentßcia disku pre systΘm Windows."
  413. S137="VyΦistenie disku"
  414. S138="Tento nßstroj odoberie nepotrebnΘ s·bory alebo skomprimuje starΘ."
  415. S139="Modemy"
  416. S141="Podpora modemov"
  417. S142="Toto odoberie podporu pre inÜtalßciu modemov. Pokia╛ na tomto poΦφtaΦi plßnujete pou₧φva¥ modem, neruÜte tuto vo╛bu."
  418. S143="Upozor≥ovanie"
  419. S144="Upozor≥uje vybran²ch u₧φvate╛ov a poΦφtaΦe administrßtorsk²mi sprßvami."
  420. S145="Webov² klient"
  421. S146="Dovolφ programom, ktorΘ s· zalo₧enΘ na Windows vytvßra¥, pristupova¥ a upravova¥ s·bory pre internet."
  422. S147="Imapi"
  423. S148="P⌠vodnß podpora vypa╛ovania CD. Nepotrebujete, pokia╛ pou₧ijete vypa╛ovacφ software tretej strany. S· toti₧ hlßsenΘ problΘmy s DVD napa╛ovaΦkou NEC 2500a."
  424. S149="Podpora tlaΦiarnφ"
  425. S150="Toto odoberie podporu pre inÜtalßciu tlaΦiarne. Pokia╛ na tomto poΦφtaΦi plßnujete pou₧φva¥ tlaΦiare≥, neruÜte tuto vo╛bu."
  426. S151="Prenosn² zvuk"
  427. S153="ISDN"
  428. S155="OS2 podsystΘm"
  429. S156="OS/2 podsystΘm podporuje 16 bitovΘ OS/2 aplikßcie na poΦφtaΦoch x86. Emuluje OS/2, verziu 1.3 a podporuje verziu 1.x, ale u₧ ne 2.x a vyÜÜφ. "
  430. S157="Sie¥ovΘ DDE"
  431. S158="Pon·ka prenos po sieti a zabezpeΦenie pre Dynamic Data Exchange (DDE) pre programy be₧iace na rovnakom poΦφtaΦi alebo na in²ch poΦφtaΦoch."
  432. S159="TlaΦiarne"
  433. S160="Pokia╛ po inÜtalßcii Windows nainÜtalujete svoje vlastnΘ ovlßdaΦe alebo pokia╛ ich nedoinÜtalujete, radÜej t·to vo╛bu zapnite. Ale nevyberajte, pokia╛ chcete nesk⌠r nainÜtalova¥ virtußlnu tlaΦiare≥ (PDF a podobne)."
  434. S161="Skenery"
  435. S163="Framework"
  436. S164="Toto odoberie volite╛n· s·Φas¥ v adresßroch|cmpnents\etfx a dotnetfx. Pokia╛ neinÜtalujete Framework z t²chto adresßrov, tak zvo╛te odobranie."
  437. S165="Media Center"
  438. S166="Toto odoberie volite╛n· s·Φas¥ v adresßri cmpnents\mediactr. Pokia╛ nenainÜtalujete Media Center, tak zvo╛te odobranie."
  439. S167="Tablet PC"
  440. S168="Software pre hardware typu Tablet pre ╛ahÜie pou₧φvanie programov. Pokia╛ nepou₧φvate tak²to hardware alebo nechcete nainÜtalova¥ t·to s·Φas¥, tak  ho odoberte."
  441. S169="Zßlo₧n² zdroj napΣtia (UPS)"
  442. S170="Spravuje zßlo₧n² zdroj napΣtia (UPS), ktor² je pripojen² k poΦφtaΦu."
  443. S171="Bezdr⌠tovß sie¥"
  444. S172="Pon·ka automatick· konfigurßciu pre adaptΘri 802.11."
  445. S173="WebovΘ zobrazenie"
  446. S174="WebovΘ zobrazenie zlo₧iek."
  447. S175="Smartkarty"
  448. S176="Pokia╛ mßte niektor² druh zariadenia SmartCard, nevyberajte pre odobranie! To toti₧ odoberie i slu₧by SmartCard!"
  449. S177="Extra pφsma"
  450. S178="NiektorΘ ∩alÜie pφsma."
  451. S179="Dr. Watson"
  452. S180="╚as¥ debuggovacieho rozhrania systΘmu Windows."
  453. S181="Sprßva multimedißlnych s·borov"
  454. S182="Tßto vo╛ba ma na starosti zobrazovanie nßh╛adov u videßch a obrßzkov. Pokia╛ toto odoberiete, budete ku svojφm mΘdißm pristupova¥ r²chlejÜie, ale stratφte zobrazenie informßcii o mΘdiu vo vlastnostiach s·boru a v ╛avom stσpci v Prieskumnφkovi."
  455. S183="Hlßsenie o chybßch"
  456. S184="Povolφ hlßsenie o chybßch pre slu₧by a aplikßcie, ktorΘ be₧ia v neÜtandardnom prostredφ."
  457. S185="Jadro Internet Explorer-u"
  458. S186="NajvΣΦÜia Φas¥ jadra Internet Explorer-u a hlavnΘ s·Φasti Windows pre zobrazovanie HTML obsahu. Toto zruÜφ funkcie niektor²ch prehliadaΦov, ktorΘ s· zalo₧enΘ na jadre IE (napr. Maxthon), ∩alej popisy slu₧ieb, pomocnφka v s·boroch CHM a NEBUDETE m⌠c¥ aktivova¥ VßÜ Windows. T·to vo╛bu preto pou₧ite, pokia╛ mßte verziu Corporate, alebo si ulo₧te s·bor mshtml.dll, ktor² je potrebn² pre Obnovenie systΘmu."
  459. S187="Internet Explorer"
  460. S188="Predvolen² internetov² prehliadaΦ systΘmu Windows. Jeho odobranφm, ale ponechanφm jeho jadra m⌠₧ete pou₧i¥ naprφklad prehliadaΦ Maxthon alebo niektorΘ ∩alÜie, ktorΘ vyu₧φvaj· jadro IE. Windows Update bude avÜak neprφstupn²."
  461. S189="Podpora ZIP"
  462. S190="Mo₧nos¥ zobrazenia obsahu zlo₧iek ZIP a rozba╛ova¥ s·bory CAB bez aplikßcii tretφch strßn."
  463. S191="Slu₧by informßcii z internetu"
  464. S192="Pokia╛ plßnujete pou₧i¥ VßÜ poΦφtaΦ ako hostite╛a webov²ch strßnok alebo ako FTP server, t·to vo╛bu nevyberajte."
  465. S193="Slu₧by Windows Media"
  466. S194="Dovolφ vysiela¥ digitßlne mΘdia v sietiach."
  467. S197="Sprievodca pripojenφm k internetu"
  468. S198="Pomßha Vßm nastavi¥ VßÜ poΦφtaΦ pre prφstup k internetu. Toto nie je nutnΘ pre samotnΘ nastavenie internetu, je to iba Sprievodca. Pokia╛ ho avÜak odoberiete, tak Windows Media Player bude hlßsi¥, ₧e nemß pripojenie k internetu"
  469. S199="Mo₧nosti u╛ahΦenia"
  470. S200="Pou₧ite Sprievodcu u╛ahΦenφm pre konfigurßciu VßÜho systΘmu tak, aby ste si sami prisp⌠sobili vizußlnu i sluchov· kontrolu nad poΦφtaΦom. Pokia╛ nepatrφte medzi tieto telesne Φi zdravotne postihnutΘ osoby, zruÜte t·to vo╛bu."
  471. S201="Aktovka"
  472. S202="Pokia╛ pracujete na inom poΦφtaΦi ne₧ na tom, ktor² mßte v prßci, tak m⌠₧ete v∩aka aktovky ma¥ na oboch strojoch rovnakΘ aktußlne dokumenty."
  473. S203="Karta dekodΘra Toshiba DVD"
  474. S205="VzdialenΘ registre"
  475. S206="Povolφ vzdialen²m u₧φvate╛om upravova¥ nastavenia v registroch v tomto poΦφtaΦi. Pokia╛ je tßto slu₧ba zastavenß, registre m⌠₧u by¥ modifikovanΘ iba miestnemu u₧φvate╛ovi na tomto poΦφtaΦi."
  476. S207="Motφv Luna"
  477. S208="Predvolen² modr² kreslen² motφv."
  478. S209="MS Agent"
  479. S210="Mal² animovan² pomocnφk (naprφklad Modr² sprievodca)."
  480. S211="Automatickß aktualizßcia"
  481. S212="Pon·ka automatick· kontrolu o aktualizßcii systΘmu Windows. Nie je doporuΦenΘ k odobratiu! Bu∩te opatrn², novÜie verzie slu₧by WindowsUpdate potrebuje tuto slu₧bu v poΦφtaΦi a ta musφ be₧a¥!"
  482. S213="IBM Thinkpad"
  483. S215="Sprßva diskov"
  484. S216="Zis¥uje, monitoruje a konfiguruje jednotky pevn²ch diskov a pon·ka podporu DynamickΘho zvΣzku"
  485. S217="InfraΦervenΘ zariadenia"
  486. S218="Pokia╛ na VaÜom poΦφtaΦi pou₧φvate infraΦervenΘ zariadenie, tak to ponechajte."
  487. S219="MultifunkΦnΘ zariadenia"
  488. S220="Pokia╛ po inÜtalßcii Windows nainÜtalujete svoje vlastnΘ ovlßdaΦe alebo pokia╛ ich nedoinÜtalujete, radÜej t·to vo╛bu zapnite. S· naprφklad zariadenia: Xircom CreditCard Ethernet+Modem 28.8. S· to hlavne ale ovlßdaΦe pre PCMCIA zariadenia."
  489. S221="KomunikaΦnΘ nßstroje"
  490. S222="MS Chat, TelefonickΘ vytßΦanie a Hyperterminßl. Pokia╛ ich nepou₧φvate, odoberte ich."
  491. S223="Star² CD prehrßvaΦ a Zßznam zvuku"
  492. S224="Pokia╛ ich nepou₧φvate, odoberte ich."
  493. S225="Sada administratφvnych nßstrojov"
  494. S226="Tßto sada pomßha jednoduchÜie prevßdza¥ vzdialen· sprßvu. PredvolenΘ nie je nainÜtalovanß, tak₧e je doporuΦenΘ jej odobranie, pokia╛ nebude vyu₧φvanß."
  495. S227="Nßstroje prφkazovΘho riadku"
  496. S228="V zßujme zv²Üenia bezpeΦnosti m⌠₧ete tieto nßstroje odobra¥. M⌠₧u toti₧ na nich by¥ zßvislΘ vφry, Φi Φervy. S· to: sfc.exe, arp.exe, at.exe, atsvc.exe, cacls.exe, cscript.exe, debug.exe, edit.com, edlin.exe, finger.exe, ftp.exe, ipconfig.exe, nbtstat.exe, net.exe, netstat.exe, nslookup.exe, ping.exe, posix.exe, rcp.exe, rdisk.exe, rexec.exe, route.exe, rsh.exe, secfixup.exe, syskey.exe, telnet.exe, tftp.exe, tracert.exe, xcopy.exe."
  497. S229="Pinball"
  498. S230="Hra Pinball."
  499. S231="PlßnovaΦ paketov slu₧by"
  500. S232="Pon·ka vyhraden· Üφrku pßsma, kontrolu prenosu a funkΦnos¥ programov QoS-aware ovlßdacφ ch appletov. Na tejto slu₧be je naprφklad zßvisl² antivφrov² program NOD32."
  501. S233="Klient sledovania distrib·cie"
  502. S234="Povolφ klientom sledova¥ odkazovanΘ s·bory, ktorΘ s· pres·vanΘ na NTFS jednotke na in· NTFS jednotku v rßmci alebo mimo danΘho poΦφtaΦa."
  503. S235="Vymenite╛nΘ jednotka"
  504. S236="Pou₧itΘ pre jednotky ZIP Φi pßskovΘ zßlohovacie zariadenia. Toto nemß vplyv na USB zariadenia."
  505. S237="Sekundßrne prihlßsenie"
  506. S238="Povolφ spustenie procesov ∩alÜφm u₧φvate╛om. Pokia╛ je tato slu₧ba odobranß, stratφte t²m taktie₧ mo₧nos¥ 'Spusti¥ ako' (in² u₧φvate╛). Slu₧ba je potrebnß pre R²chle prepφnanie medzi u₧φvate╛mi."
  507. S239="Koordinßtor distribuovan²ch transakcii"
  508. S240="Koordinuje distribuovanΘ transakcie medzi viacer²mi klientmi, servermi a mana₧Θrmi zdrojov. Na tomto je zßvislß Slu₧ba s·Φasti."
  509. S241="Inteligentn² prenos na pozadφ"
  510. S242="PrenßÜa dßta medzi klientmi a servermi na pozadφ. Pokia╛ je tato slu₧ba zakßzanß, nebud· fungova¥ sprßvne slu₧by Windows Update V5 a naprφklad prφjem s·borov v programu ICQ."
  511. S243="WebovΘ zlo₧ky"
  512. S244="Podpora WebDAV. WebDAV je otvoren² internetov² Ütandard, ktor² dovo╛uje klientom na VaÜom poΦφtaΦi pristupova¥ ku zlo₧kßm a s·borom na servery rovnako, ako by ste pracovali priamo na svojom PC."
  513. S245="Application Layer Gateway"
  514. S246="Pon·ka podporu plug-inov tretφch strßn pre zdie╛anie internetovΘho pripojenia a ovlßdanie firewallu vo Windows."
  515. S247="CTF Loader"
  516. S248="Taktie₧ znßmy ako ctfmon. Slu₧ba, ktorß mß na starosti Alternative User Input Text Processor (TIP) a Microsoft Office Language Bar. Pon·ka podporu textovΘho vstupu pre rozpoznanie reΦi, pφsma, klßvesnice, prekladu a in²ch alternatφvnych technol≤giφ pre vstup od u₧φvate╛a. Neodoberajte pre jazyky V²chodnej ┴zie alebo Pokia╛ potrebujete Panel jazykov."
  517. S249="Firewall systΘmu Windows/Zdie╛anie internetovΘho pripojenia (Internet Connection Sharing - ICS)"
  518. S250="Pon·ka preklad sie¥ovej adresy, adresovanie, rozlφÜenie mena a/alebo poskytuje slu₧by pre ochranu poΦφtaΦa doma alebo v malej kancelßrskej sieti."
  519. S251="Centrum zabezpeΦenia"
  520. S252="Upozor≥uje Vßs na aktualizßcie anti-vφrovΘho programu, firewall-u alebo Windows aktualizßcie."
  521. S253="Pomocnφk"
  522. S254="Databßza pomocnφka systΘmu Windows, nßstroj MSInfo a PCHealth. PotrebnΘ pre Obnovenie systΘmu. Prφpadne si ulo₧te msconfig.exe, Pokia╛ nechcete, aby bol s touto slu₧bou odobran²."
  523. S255="PrehliadaΦ MSN"
  524. S256="Jednoduch² prehliadaΦ pre sie¥ MSN."
  525. S257="Netmeeting"
  526. S258="Umo₧≥uje komunikßciu medzi ostatn²mi cez internet alebo intranet a to pou₧itφm hlasu, videa, zdie╛anφm s·borov a dßtovej konferencie."
  527. S259="MDAC"
  528. S260="MDAC pon·ka zßklad pre ve╛a operßcii s databßzami ako naprφklad pripojenie ku vzdialen²m databßzam a vrßtenie dßt klientovi. èpecißlne je s·Φas¥ MDAC znßma ako Open Database Connectivity (ODBC), ktorß tieto funkcie poskytuje."
  529. S261="Peer-to-Peer"
  530. S262="Pon·ka podporu Microsoft Peer-to-Peer Networking (toto nie je potrebnΘ pre normßlne P2P aplikßcie, len pre Microsoft)"
  531. S263="UDDI"
  532. S264="Universal Description, Discovery and Integration. Priemyselnß Üpecifikßcia pre publikovanie a lokalizovanie informßcii o webov²ch slu₧bßch. Definuje Ütandardy pre ukladanie a zφskavanie informßcii o slu₧bßch, poskytovate╛och, definφcie technick²ch rozhranφ at∩."
  533. S265="Monitoring siete"    
  534. S266="Monitoruje vyu₧itie siete."
  535. S267="Universal Plug and Play"
  536. S268="Pon·ka podporu pre zariadenia Universal Plug and Play."
  537. S269="Server Telnet"
  538. S270="Umo₧≥uje vzdialenΘmu u₧φvate╛ovi prihlßsi¥ sa do systΘmu a sp·Ü¥a¥ programy pou₧itφm prφkazovΘho riadku. Neodoberie to klienta Telnet. Pokia╛ nechcete odobra¥ klienta Telnet, tak si skopφrujte telnet.exe."
  539. S271="Slu₧by Shell"
  540. S272="Motφvy a kompatibilita R²chleho prepφnanφ u₧φvate╛ov. Pokia╛ toto nepou₧ijete, zv²Üi sa t²m r²chlos¥. Motφvy - podpora motφvov. R²chle prepφnanie u₧φvate╛ov - mo₧nos¥ prihlßsi¥ sa ako in² u₧φvate╛ bez nutnosti odhlßsi¥ aktußlneho."
  541. S273="Slu₧by terminßlu"
  542. S274="Umo₧nφ viacer²m u₧φvate╛om by¥ interaktφvne pripojen² k stroju, ako aj zobrazenie pl⌠ch a aplikßcii vzdialen²ch poΦφtaΦov. Podpora Vzdialenej plochy (vrßtane Vzdialenej plochy pre administrßtorov), R²chle prepφnanie u₧φvate╛ov, Vzdialenß pomoc a Terminßlov² server. Pokia╛ to bude odobranΘ, tak nebudete vedie¥, ktor² u₧φvate╛ mß spusten² konkrΘtny proces v Sprßvcovi ·loh."
  543. S275="COM+, DTC, MSMQ a SENS"
  544. S276="COM+ pon·ka podporu pre v²voj aplikßcii, zalo₧en²ch na s·Φastiach. System Event Notification sleduje udalosti systΘmu ako prihlßsenie do Windows, sie¥ a napßjanie. Distributed Transaction Coordinator koordinuje distribuovanΘ transakcie medzi viacer²mi klientmi, servermi a mana₧Θrmi zdrojov. Message Queuing pon·ka garantovanΘ doruΦenie sprßvy, ·ΦinnΘ routovanie, zabezpeΦenie a podporu transakcii."
  545. S277="ClipBook"
  546. S278="Povolφ zobrazovaΦu ClipBook ulo₧enie informßcii a ich zdie╛aniu so vzdialen²mi poΦφtaΦmi."
  547. S279="Manußlna inÜtalßcia a aktualizßcia"
  548. S280="Mo₧nos¥ nainÜtalova¥ systΘm Windows spustenφm s·boru Winnt32.exe v in²ch Windows. Mo₧nos¥ aktualizova¥ starÜie verzie systΘmu Windows na t·to verziu bez straty nastavenφ a nainÜtalovan²ch programov. Pokia╛ inÜtalujete systΘm Windows bootovanφm z CD, zvo╛te t·to mo₧nos¥ k odobraniu."
  549. S281="Animovan² asistent"
  550. S282="Otravn² animovan² pes v okne H╛ada¥ systΘmu Windows."
  551. S283="DirectX"
  552. S284="Hlavnß s·Φas¥ pre hry v systΘmu Windows. Pokia╛ bude odobranß, nebudete m⌠c¥ hra¥ vΣΦÜinu hier, ale budete m⌠c¥ nainÜtalova¥ novÜie verzie DirectX, Pokia╛ bude dostupnß."
  553. S285="Mana₧Θr synchronizßcie"
  554. S286="Pou₧itφm Mana₧Θra synchronizßcie m⌠₧ete synchronizova¥ VaÜe s·bory v sieti."
  555. S287="KalkulaΦka"
  556. S288="S·Φas¥, ktorß vykonßva v²poΦty ako klasickß kalkulaΦka."
  557. S289="Mapa znakov"
  558. S290="Rozhranie pre vkladanie Üpecißlnych symbolov a znakov do dokumentov."
  559. S291="Obrßzky a pozadia"
  560. S292="Tapety a obrßzky ovlßdania ku hrßm."
  561. S293="ZobrazovaΦ obrßzkov a faxov"
  562. S294="Pon·ka r²chly nßh╛ad obrßzkov a faxov. Bu∩te opatrn², Pokia╛ toto odoberiete, stratφte t²m vlastnΘ obrßzky (napr. v prihlasovacom dial≤gu)!"
  563. S295="Kurzory myÜi"
  564. S296="╧alÜie kurzory myÜi."
  565. S297="Ma╛ovanie"
  566. S298="Jednoduch² editor obrßzkov."
  567. S299="Podpora reΦi"
  568. S300="Podpora pre aplikßcie vyu₧φvaj·ce hlasovΘ rozhranie (Pokia╛ to budete potrebova¥, m⌠₧ete si t·to s·Φas¥ stiahnu¥ a nainÜtalova¥)."
  569. S301="╚as vo Windows"
  570. S302="Mß na starosti synchronizßciu dßtumu a Φasu na vÜetk²ch klientoch a serveroch v sieti. Pokia╛ bude tßto slu₧ba odobranß, synchronizßcia dßtumu a Φasu bude nedostupnß."
  571. S303="V²strahy a zßznamy v²konu"
  572. S304="Zbiera dßta o v²kone z miestneho alebo vzdialen²ch poΦφtaΦov na zßklade dopredu nakonfigurovan²ch parametrov a tak zapφÜe dßta do logu alebo vyvolß upozornenie. ZßvislΘ na SystΘmovom monitoru."
  573. S305="Agent zßsad IPSEC"
  574. S306="Spravuje bezpeΦnostnΘ zßsady IP a sp·Ü¥acie ISAKMP/Oakley (IKE) a ovlßdaΦ zabezpeΦenia IP. Toto neodoberie ovlßdaΦ IPSEC."
  575. S307="Obnovenie systΘmu"
  576. S308="Sp·Ü¥a funkcie pre obnovenie systΘmu. Mo₧nos¥ vrßti¥ systΘm Windows do predchßdzaj·ceho stavu. Pokia╛ tuto funkciu chcete zachova¥, tak je zßvislß na Internet Explorer-i, Pomocnφkovi a Agentovi. Taktie₧ s· na nej zßvislΘ virtußlne tlaΦiarne a niektorΘ skutoΦnΘ tlaΦiarne (napr. Konica Minolta PagePro 1350W)."
  577. S309="AdministrßtorskΘ VB skripty"
  578. S310="AdministrßtorskΘ skripty Visual Basic-u pre niektorΘ ·lohy ako ve╛kos¥ strßnkovacieho s·boru, alebo dotaz udalosti. Pokia╛ ich nikdy nepou₧ijete, m⌠₧ete  ich odobra¥."
  579. S311="Predstavenie"
  580. S312="Predstavenie systΘmu Windows a jeho mo₧nosti a taktie₧ obrazovka Vitajte v systΘme Windows 2000."
  581. S313="SCSI"
  582. S315="Java Virtual Machine"
  583. S316="Pokia╛ pou₧φvate Javu od firmy SUN, tak sa odpor·Φa, aby ste vybrali odobranie. V opaΦnom prφpade nebudete m⌠c¥ sp·Ü¥a¥ Üabl≤ny Java (spoloΦnΘ plug-iny na webov²ch strßnkach)."
  584. S317="Ukß₧ky hudby"
  585. S318="Skladba od Davida Byrneho - 'Look into the eyeball' a dve ukß₧ky hudby."
  586. S319="Windows Media Player 6.4"
  587. S320="Predvolen² prehrßvaΦ na prehrßvanie multimedißlnych s·borov"
  588. S321="Windows Media Player"
  589. S322="RozÜφren² Windows Media Player pre prehrßvanie hudby a filmov. Toto taktie₧ odoberie star² Media Player 6.4."
  590. S323="BatΘrie"
  591. S324="Met≤da ovlßdania cez rozhranie ACPI, ovlßdaΦe zßlohovacφch jednotiek zßlo₧nΘho napßjania UPS. Neodoberajte, pokia╛ inÜtalßciu robφte na laptope alebo notebooku."
  592. S325="Firewire (1394)"
  593. S326="Pokia╛ po inÜtalßcii Windows nainÜtalujete svoje vlastnΘ ovlßdaΦe alebo pokia╛ ich nedoinÜtalujete, radÜej t·to vo╛bu zapnite."
  594. S327="Sprßva nßstrojov"
  595. S328="Jedna z najd⌠le₧itejÜφch s·Φastφ systΘmu Windows. Je na nej zßvisl²ch ve╛a s·Φastφ ako podpora podpφsan²ch ovlßdaΦov, firewall, zdie╛anie internetovΘho pripojenia a ve╛a ∩alÜφch."
  596. S329="Windows Messenger"
  597. S330="Chatovacφ klient (ako napr. ICQ)."
  598. S331="Messenger"
  599. S332="PrenßÜanie sprßvy medzi klientmi a servermi. Tßto slu₧ba sa nevz¥ahuje k Windows Messengeru. Tato slu₧ba je obΦas zneu₧φvanß spammer-mi pre odosielanie sprßv v sieti."
  600. S333="Movie Maker"
  601. S334="Aplikßcia pre zßkladn² strih videa."
  602. S335="Viac portovΘ sΘriovΘ adaptΘri"
  603. S336="Pokia╛ po inÜtalßcii Windows nainÜtalujete svoje vlastnΘ ovlßdaΦe alebo pokia╛ ich nedoinÜtalujete, radÜej t·to vo╛bu zapnite."
  604. S337="PlßnovaΦ ·loh"
  605. S338="Umo₧≥uje u₧φvate╛ovi konfigurova¥ a naplßnova¥ automatickΘ ·lohy. Je potrebn² pre aplikßciu Bootvis."
  606. S339="èetriΦe obrazovky"
  607. S341="Wordpad"
  608. S342="Textov² editor, mß o nieΦo viac funkciφ ako Poznßmkov² blok."
  609. S343="FrontPage rozÜφrenie"
  610. S344="Povolφ administrßciu webov²ch strßnok pomocou Microsoft FrontPage a Visual InterDev."
  611. S347="Zvuky systΘmu Windows"
  612. S348="Predvolen² zvukov² motφv systΘmu."
  613. S349="Slu₧ba indexovania"
  614. S350="Pou₧itΘ pre zr²chlenie h╛adania s·borov, vytvorenφm druhu databßzy, ale spoma╛uje Windows. Preto je doporuΦenΘ t·to slu₧bu odobra¥."
  615. S351="BalφΦek sprßv"
  616. S352="Dial≤govΘ okna systΘmu Windows pre ∩alÜie jazyky. Bu∩te opatrn², pokia╛ mßte neanglickΘ Windows, v opaΦnom prφpade m⌠₧ete strati¥ Üpecifick· podporu jazyka pre spoloΦnΘ akcie."
  617. S353="Aktivßcia"
  618. S354="Normßlne je spustenß automaticky pri prvom prihlßsenφ po novej inÜtalßcii. Jej cie╛om je podpora aktivßcie a registrßcie systΘmu Windows, tak₧e pokia╛ nemßte verziu Corporate, ktorß sa nemusφ aktivova¥. Neodoberajte ju, preto₧e inak nebudete m⌠c¥ VßÜ Windows aktivova¥."
  619. S355="Outlook Express"
  620. S356="Predvolen² e-mailov² klient. Taktie₧ bude odobran² AdressBook. Outlook (z MS Office, napr. Outlook 2003) je na ≥om zßvisl². Stratφte tie₧ podporu s·borov MHT."
  621. S357="FaxovΘ slu₧by"
  622. S358="Toto odoberie podporu a slu₧by faxu. Pokia╛ na tomto systΘme plßnujete nainÜtalova¥ fax, nevyberajte k odobraniu."
  623. S359="Sprievodca prenesenφm s·boru a nastavenφ"            
  624. S360="Nßstroj pre prenos VaÜich nastavenφ z jednej inÜtalßcie Windows do inej."
  625. S361="Hry"
  626. S362="Freecell, Hearts, Minesweeper, Solitaire a Solitaire v sieti."
  627. S363="InternetovΘ hry"
  628. S364="InternetovΘ hry pre viacer²ch hrßΦov: Spades, Backgammon, Hearts, Checkers a Reversi."
  629. S371="Toto je zlo₧ka obsahuj·ca podporu viacer²ch jazykov. M⌠₧ete ju bezpeΦne odobra¥ iba v tom prφpade, ₧e pou₧φvate eur≤psku alebo americk· jazykov· verziu."
  630. S372="Aplikßcie"
  631. S373="OvlßdaΦe"
  632. S374="Utility pre internet"
  633. S375="Podpora jazykov"
  634. S376="Bu∩te opatrn², aby ste neodobrali nieΦo, Φo sa vz¥ahuje k VßÜmu jazyku. V tom prφpade Vßm bud· ch²ba¥ niektorΘ pφsma a tie₧ sa nebud· da¥ zobrazi¥ niektorΘ znaky."
  635. S377="MultimΘdia"
  636. S378="Vo╛by operaΦnΘho systΘmu"
  637. S379="Slu₧by"
  638. S380="Adresßre"
  639. S381="Preh╛adanΘ zlo₧ky vo VaÜej inÜtalßcii, ktorΘ nie s· kritickΘ, alebo sa nekryj· s ostatn²mi vo╛bami. Vyberte, Pokia╛ ich nepotrebujete."
  640. S383="Zßznam udalostφ"
  641. S384="Zapφna zßznam udalostφ, do ktorΘho zapisuj· programy a s·Φasti vyu₧φvaj·ce systΘm Windows. Toto odoberie taktie₧ PrehliadaΦ udalostφ a tie₧ spomalφ Ütart systΘmu o pßr sek·nd."
  642. S403="SNMP"
  643. S404="Slu₧ba Simple Network Management Protocol, ktorß zapφna podporu vzdialenej administrßcie systΘmu Windows pomocou nßstroja SNMP."
  644. S427="Service Advertising Protocol"
  645. S428="SAP pon·ka cestu pre uzly slu₧ieb ako s· s·borovΘ servery, tlaΦovΘ servery a brßny."
  646. S429="Protokol NWLink IPX/SPX/NetBIOS"
  647. S430="Kompatibiln² prenosov² protokol NWLink IPX/SPX/NetBIOS je implementßciou protokolov firmy Novell: Internetwork Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange (IPX/SPX)."
  648. S431="16 bitovß podpora"
  649. S432="Odobranφm tejto s·Φasti stratφte 16 bitov· podporu a mo₧n· funkΦnos¥ niektor²ch starÜφch inÜtalaΦn²ch programov (napr. starÜie verzie programu InstallShield)."
  650. S433="Klient pre siete Netware"
  651. S434="Pon·ka prφstup k s·borom a tlaΦov²m zdrojom v sietiach Netware. Toto taktie₧ odoberie protokol TCP/IP6. Protokol TCP/IP bude pracova¥ normßlne."
  652. S438="TCP/IP verzie 6"
  653. S439="IPv6 je protokolom novej generßcie, ktor² bol vytvoren² preto, aby nahradil s·Φasn² internetov² protokol, IPv4. V dneÜnej dobe je ale stßle najviac vyu₧φvan² IPv4."
  654. S443="Nßstroj NetShell Cmd"
  655. S444="Skriptovacia utilita prφkazovΘho riadku, ktorß Vßm umo₧nφ zobrazi¥ alebo upravi¥ sie¥ov· konfigurßciu poΦφtaΦa. Pokia╛ ste t·to utilitu nikdy nevyu₧ili, vyberte ju k odobraniu. Pom⌠₧ete t²m zv²Üi¥ zabezpeΦenie svojho poΦφtaΦa, preto₧e niektorΘ podvodnΘ programy ju vyu₧φvaj·."
  656. S455="Klient DHCP"
  657. S456="Spravuje sie¥ov· konfigurßciu registrovanφm a aktualizßciou IP adries a nßzvov DNS. Pou₧φva sa pre automatickΘ pride╛ovanie IP adresy."
  658. S457="SystΘmov² monitor"
  659. S458="Zobrazuje s·ΦasnΘ vyu₧itie poΦφtaΦa, v²kon niektor²ch s·Φastφ (napr. procesoru Φi disku). Toto odoberie Sprßvcu ·loh alebo jeho funkΦnos¥. Vy₧adovanΘ komponentami COM+."
  660. S483="Klient DNS"    
  661. S484="Zis¥uje a cachuje nßzvy Domain Name System (DNS) pre tento poΦφtaΦ. Pokia╛ je tßto slu₧ba zastavenß, tento poΦφtaΦ nebude schopn² zisti¥ nßzov DNS a nßjs¥ ovlßdaΦe domΘny. Pokia╛ je tato slu₧ba zakßzanß tak akßko╛vek slu₧ba, ktorß je na nej zßvislß, nebude spustenß."
  662. S485="Pomocnφk TCP/IP NetBIOS"
  663. S486="Zapφna podporu NetBIOS cez slu₧bu TCP/IP (NetBT) a rozlφÜenie mena NetBIOS."
  664. S492="Zßlo₧nß kopia jednotky"
  665. S493="Spravuje a implementuje zßlo₧ne k≤pie jednotky, pou₧itΘ pre zßlohovanie."
  666. S499="Renderovanie vektorovej grafiky"
  667. S500="Renderovanie vektorovej grafiky (niekedy tie₧ VML)."
  668. S502="Priame spojenie cez paraleln² port"
  669. S503="Spojenie medzi 2-ma poΦφtaΦmi pomocou paralelnΘho kabelu."
  670. S507="Sprievodca vyΦistenφm plochy"
  671. S508="Sprievodca vyΦistenφm plochy Vßm umo₧nφ zmaza¥ zßstupcu, ktorΘho nepou₧φvate. Sprievodca opakovane kontroluje plochu na v²skyt t²chto nepou₧φvan²ch zßstupcov (Φoko╛vek, Φo sa nepou₧φva viac ne₧ 60 dnφ) a a pon·ka jednoduchou cestu k ich odstrßneniu bez poÜkodenia nainÜtalovan²ch programov."
  672. S509="SubsystΘm Posix"
  673. S510="SubsystΘm Posix podporuje aplikßcie napφsanΘ v Ütandarde POSIX.1. Aplikßcia musφ by¥ striktne v POSIX.1 alebo odvoden²ch Ütandardoch International Standards Organization (ISO) a International Electrotechnical Commission (IEC) ù vÜeobecne znßme ako Ütandardy ISO/IEC."
  674. S511="Zßloha NT"
  675. S512="Predvolenß aplikßcia Windows Backup."
  676. S518="Podpora diskiet"
  677. S519="Toto odoberie ovlßdaΦe a podporu pre zariadenia floppy IDE, SCSI a PCMCIA."
  678. S526="AdaptΘri zobrazenia (starΘ)"
  679. S527="Pokia╛ nainÜtalujete vlastnΘ ovlßdaΦe pre grafickou kartu, odpor·Φa sa odobra¥ tieto starΘ, ponechajte ale pre notebooky a starΘ poΦφtaΦe. Je t²m zachovanß podpora star²ch kariet S3, Cirrus, Diamond, Number9..."
  680. S528="Podpora USB audia"
  681. S529="S· to zvukovΘ ovlßdaΦe a podpora pre zvukov² USB hardware. Pokia╛ mßte tak²to USB hardware, neodoberajte!!"
  682. S532="Message Queuing (MSMQ)"
  683. S533="Asociuje prφchod sprßv vo fronte s funkcionalitou v COM komponente alebo samostatnΘho sp·Ü¥acieho programu."
  684. S534="System Event Notification (SENS)"
  685. S535="Zaznamenßva systΘmovΘ udalosti ako s· prihlßsenie do Windows, siete, a napßjacie udalosti."
  686. S536="QoS RSVP"
  687. S537="Poskytuje signßly siete a stav prenosu pre QoS-aware programy a kontrolne aplety."
  688. S538="TV Tuner"
  689. S539="Podpora pre TV karty, kamery a inΘ zariadenia schopnΘ zachyti¥ video."
  690. S547="Windows Image Acquisition (WIA)"
  691. S548="Povo╛uje grafick²m programom , ako s· Microsoft Picture It! 2000, Kodak Imaging, alebo Adobe Photoshop, komunikova¥ s obrßzkov²mi zariadeniami ako s· digitßlne fotoaparßty a skenery. Umo₧≥uje to prenßÜa¥ stßle obrßzky cez IEEE 1394  a Universal Serial Bus (USB). ||PotrebnΘ pre fotoaparßty, kamery a skenery."        
  692. S561="Internetovß autorizßcia (IAS)"
  693. S562="Povo╛uje autorizßciu, autorizßcia a sprßvu dial-up a VPN u₧φvate╛ov. IAS podporuje RADIUS protokol."
  694. S565="Asynchr≤nny prenosov² m≤d (ATM)"
  695. S566="Toto s· ovlßdaΦe pre sie¥ovΘ zariadenia pou₧φvaj·ce ATM protokol. Ke∩ nemßte tak²to hardware alebo pou₧φvate vlastnΘ ovlßdaΦe odpor·Φa sa to odstrßni¥."
  696. S567="PCMCIA"
  697. S568="OvlßdaΦ pre PCMCIA zbernicu. Neodoberajte to, ke∩ to pou₧φvate."
  698. S569="Porty (COM & LPT)"
  699. S570="TlaΦiarensk² port LPT, ECP. Modemov² komunikaΦn² port (COM). Multiport Communications Port. PC Card Universal Parallel Port. Socket PCMCIA SΘriov² port."
  700. S571="Sony Jog Dial"
  701. S573="Sony pamΣ¥ovß karta"
  702. S574="PotrebnΘ pre radiΦ Sony PCI pamΣ¥ovej karty, Sony kamery a starÜie Sony USB pamΣ¥ovΘ karty."
  703. S575="MAC most"
  704. S576="Neodstra≥ujte ke∩ pou₧φvate niektor² druh sie¥ovΘho premostenia. OvlßdaΦ sie¥ovΘho mostu preh╛adne prepßja dva alebo viac sie¥ov²ch segmentov, tak₧e hlavn² prvok v  t²chto segmentoch identifikuje sie¥ ako jeden segment."
  705. S577="ATM podpora"
  706. S578="Podpora pre asynchr≤nny prenosov² m≤d (ATM) siete a zariadenφ."
  707. S579="Jet Database Engine"
  708. S580="Jet Database Engine komponent obsahuje Microsoft Jet database engine, ktor² poskytuje ·lo₧n² systΘm zalo₧en² na princφpe pracovn²ch staniciach."
  709. S602="Brother zariadenia"
  710. S603="Brother MFC Modem, Brother multifunkΦnΘ zariadenie, Brother vymenite╛n² disk, Brother MFC USB zariadenie, Brother MFC WIA skener, Brother slu₧ba zariadenia. Neodstra≥ujte  pokia╛ pou₧φvate hocijakΘ Brother zariadenie s inÜtalßciou."
  711. S606="Multi procesorovß podpora"
  712. S607="Okrem Multi-Procesorov²ch systΘmov, toto je potrebnΘ pre Pentium 4 CPU Family ( HT )."
  713. S625="Sie¥ovΘ jednotky/Sie¥ovΘ miesta - sprievodca"
  714. S626="Tohto sprievodcu a m⌠₧ete pou₧i¥ na prihlßsenie sa na slu₧by, ktorΘ pon·kaj· online zßlo₧n² priestor alebo k vytvoreniu zßstupcov na web strßnku, FTP strßnku alebo  inΘ sie¥ovΘ spojenia."
  715. S732="FarebnΘ schΘmy"
  716. S733="R⌠zne farebnΘ schΘmy v nastaveniach plochy û vlastnos¥/vzh╛ad. ètandardnΘ a KlasickΘ schΘmy sa zachovaj·."
  717. S740="Administratφvne Üabl≤ny"
  718. S741="Pre pou₧φvanie s gpedit.msc"
  719. S742="èabl≤ny dokumentov"
  720. S743="Umo₧nφ vßm jednoducho vytvori¥ nov² dokument pre mno₧stvo programov."
  721. S794="OvlßdaΦe pßsky"
  722. S795="Toto odstrßni ovlßdaΦe pßskovΘho zariadenia."
  723. S814="Podpora AOL ART Image formßtu"
  724. S815="Poskytne jadro architekt·ry potrebnΘ pre rozhranie s Johnson-Grace grafick²m (.art) formßtom."
  725. S816="Intel IDE BUS ovlßdaΦ"
  726. S817="Toto odstrßni predvolen² Windows ovlßdaΦ pre tento komponent a ak nemßte potvrden· nßhradu tak to potom neodstra≥ujte."
  727. S818="ALI IDE Bus ovlßdaΦ"
  728. S819="CMD IDE Bus ovlßdaΦ"
  729. S820="Toshiba IDE Bus ovlßdaΦ"
  730. S821="VIA IDE Bus ovlßdaΦ"
  731. S826="Slu₧ba Active Directory"
  732. S827="Je to sie¥ovo zalo₧en² objekt, ktorß spravuje zdroje a poskytuje ich d⌠veryhodn²m u₧φvate╛om a skupinßm. Toto zakß₧e sprßvu u₧φvate╛ov a skupφn v sprßve poΦφtaΦa."
  733. S828="OvlßdaΦ pφpania"
  734. S829="Toto je aktußlny ovlßdaΦ ale je pou₧φvan² ako slu₧ba a nepotrebuje komprimßciu."
  735. S830="Sie¥ovΘ zßsoby"
  736. S831="Toto umo₧nφ zßsobovanie informßciami o sieti na klientskom poΦφtaΦi. Informßcie s· s¥ahovanΘ od poskytovate╛ov ako konfiguraΦnΘ XML s·bory. Tento komponent je pou₧φvan² Wireless Zero konfigurßciou pre ukladanie zßsob informßcii t²kaj·cich sa bezdr⌠tov²ch sietφ."
  737. S847="Podpora TAPI aplikßcii"
  738. S848="Toto odstrßni podporu  TAPI 3.x aplikßcii, nie vÜak samostatnΘ TAPI. Neodstrßni telef≤nne slu₧by alebo podporu modemu, ktorΘ s· potrebnΘ pre Dial-up spojenie. TAPI povolφ Windows aplikßcißm zdie╛a¥ telef≤nne zariadenia s ostatn²mi a vzßjomn· spoluprßcu s in²mi typmi mΘdii (hlas, dßta, fax, video, a inΘ) na Üirokom spektre hardware-u."
  739. S849="DirectX diagnostick² nßstroj"
  740. S850="DirectX diagnostick² nßstroj je urΦen² pre pomoc pri rieÜenφm problΘmov s DirectX."
  741. S851="Kv≤ta disk a profilov"
  742. S852="Pou₧φva sa pre mana₧ovanie disku a profilov pre obmedzen²ch pou₧φvate╛ov na tom istom poΦφtaΦi."
  743. S853="Editor s·kromn²ch znakov"
  744. S854="Povolφ vytvorenie vlastnΘho loga alebo znaku."
  745. S855="Mana₧Θr filtrov s·borovΘho systΘmu"
  746. S856="S·borov² filtraΦn² mana₧Θr poskytuje infraÜtrukt·r pre nov· a ╛ahÜiu cestu ako integrova¥ s·borovΘ filtre do vßÜho PC znßme ako mini-filtre. Tie s· pou₧φvane ako systΘmovΘ filtre antivφrusmi alebo in²mi aplikßciami.."
  747. S891="IP konferencie"
  748. S892=""
  749. S893="ActiveX pre vysielanie video"
  750. S894=""
  751. S895="Intel Indeo k≤deky"
  752. S896="StarÜie video k≤deky, mo₧no ich nebudete potrebova¥ ale ak si nie ste ist² ponechajte ich."
  753. S897="Teletext k≤dek"
  754. S898="Potrebn² pre Teletextov· aplikßciu TV karty."
  755. S912="Sprievodca nastavenia bezpeΦnosti (SCW)"
  756. S923="Remote Installation Services (RIS)"
  757. S924="Povolφ administrßtorovi distribuova¥ obraz prisp⌠sobenej inÜtalßcie Windows-u vzdialen²m klientom na sieti."
  758. S930="Logitech WingMan"
  759. S931="OvlßdaΦ pre Logitech joystick-y a gamepad-y."
  760. S932="Microsoft SideWinder"
  761. S933="OvlßdaΦ pre Microsoft joystick-y a gamepad-y."
  762. S934="MSMail & MAPI"
  763. S935="Skratka pre Messaging Application Programming Interface, systΘmov² doplnok do Microsoft Windows, ktor² povo╛uje r⌠znym e-mail aplikßcißm pracova¥ spoloΦne pri distrib·cii poÜty. Ak maj· obe aplikßcie MAPI povolenΘ, m⌠₧u zdie╛a¥ e-mail-ovΘ sprßvy navzßjom."
  764. S936="Sprievodca nastavenφm siete"
  765. S937="Integrovan² sprievodca pou₧φvan² pre pomoc pri konfigurßcii zßkladn²ch  sie¥ov²ch parameterov ako naprφklad zdie╛anie s·borov a IP konfigurßciu. Nepotrebn² pre manußlne nastavenie statickej IP adresy alebo odstrßnenie DHCP."
  766. S938="Prihlasovacie hlßsenie"
  767. S939="Obsahuje application programming interface (API) funkcie pre prφjem a udr₧anie hlßsenφ udalostφ generovanΘ Winlogon-om ako naprφklad prihlßsenie, odhlßsenie, vypnutie a podobnΘ."
  768. S940="Obrßzok pre u₧φvate╛skΘ konto"
  769. S941="MalΘ obrßzky (avatars) pridanΘ ved╛a u₧φvate╛skΘho mena, napr. V Ütart menu. Ak to odstrßnite uvidφte 'X' namiesto obrßzka, kde mal by¥ zobrazen²."
  770. S942="Podpora Joystick-u"
  771. S943="Pokia╛ pou₧φvate hocijak² druh joystick-u, gamepad-u alebo inΘho hernΘho zariadenia ponechajte to."
  772. S949="Acm Core k≤deky"
  773. S950="Acm Core Codecs podporuj· audio compression management (ACM). Tento komponent obsahuje zßkladnΘ k≤deky pre ACM in Windows.|PotrebnΘ pre Windows Media Player."
  774. S951="Network Location Awareness (NLA)"
  775. S952="Zbiera a ukladß sie¥ov· konfigurßciu a lokßlne informßcie, a upozor≥uje aplikßcie na ich zmenu."
  776. S1179 = "Konvertor FAT na NTFS"
  777. S1180 = "Potrebn² ak chcete zmeni¥ FAT partφciu na NTFS. Ak to nepotrebujete urobi¥ m⌠₧te to odstrßni¥."
  778. S1181 = "Save Dump utilita"
  779. S1182 = "Pou₧φva sa pri ukladanφ pamΣte ke∩ spadne. Potrebnß len pre ohlasovanie ch²b."
  780. S1183 = "Gravis Digital GamePort"
  781. S1184 = ""
  782. S1185 = "BezpeΦn² Digital host kontroler"
  783. S1186 = "Pou₧φva sa pre SD a multimedißlne karty (MMC) podporovanΘ v Laptopoch a Notebookoch."
  784. S1187 = "USB Ethernet"
  785. S1188 = ""
  786. S1189 = "Windows CE USB Host"
  787. S1190 = ""
  788. S1228="Firewire Network podpora"
  789. S1233="IEEE 1284.4 zariadenia (Dot4)"
  790. S1234="PotrebnΘ pre tlaΦiarne a skenery pou₧φvaj·ce USB."
  791. S1237="OpenGL podpora"
  792. S1238=" PotrebnΘ pre hry ako Quake, Doom alebo inΘ pou₧φvaj·ce OpenGL."
  793. S1239="Mana₧Θr spojenφ"
  794. S1240="Povolφ a klientovi pou₧φva¥ riadene pripojenia dia╛kovΘho prφstupu."
  795.  
  796. [Tweaks]
  797.  
  798. S638="VAROVANIE! Odstrßnenie tlaΦφtka SpΣ¥, ktorΘ je zobrazenΘ ved╛a rozbalovacieho menu adresßrov"
  799. S639="Zakßza¥ zoznam Φasto pou₧φvan²ch s·borov. M⌠₧e sp⌠sobi¥ problΘmy v Corel 12 pri otvßranφ a ukladanφ s·borov"
  800. S640="Nastavi¥ ikony : C:\, D:\, E:\, -Plocha- a -Miesta v sieti-"
  801. S641="Zabrßni pri inÜtalßcii vytvorenie %userprofile%\Start Menu\Programs\Outlook Express.lnk"
  802. S642=" Zabrßni pri inÜtalßcii vytvorenie  %userprofile%\Start Menu\Programs\Internet Explorer.lnk a odkaz v liÜte r²chleho spustenia"
  803. S643=" Zabrßni pri inÜtalßcii vytvorenie, aby zobrazil ikonku Zobrazi¥ plochu mimo panel R²chleho spustenia"
  804. S644=" Zabrßni pri inÜtalßcii vytvorenie odkazu na Market Places"
  805. S645="Toto nastavenie je potrebnΘ len ak ste vybrali mo₧nos¥ odobra¥ Media Player."
  806. S646="Zabrßni zobrazenie ikonky Ob╛·benΘ Internet Explorer-i."
  807. S647="Zakßzanie zobrazenia o ukonΦenφ s¥ahovanie v IE."
  808. S648="Zabrßnenie zobrazenia tlaΦφtka Prejs¥ ved╛a liÜty pre adresu"
  809. S649="Nastavi¥ domovsk· strßnku na google.com. Popis: Google zvyΦajne zistφ vßÜ jazyk vßÜho prehliadaΦa a pravdepodobne vßs presmeruje na lokalizovan· strßnku  google (napr. google.com v slovensk²ch vßs presmeruje na na google.sk)."
  810. S650="Internet Explorer mß normßlne povolenΘ 2 spojenia s·Φasne. Tßto mo₧nos¥ to zv²Üi na 10 spojenφ naraz."
  811. S651="VAROVANIE! OtvorenΘ ·lohy bud· ukonΦenΘ okam₧ite pri odhlßsenφ/vypnutφ"
  812. S652="VAROVANIE! Neodpovedaj·ce aplikßcie bud· zruÜenΘ okam₧ite (100ms) pri odhlßsenφ/vypnutφ"
  813. S653="VAROVANIE! Neodpovedaj·ce slu₧by bud· zruÜenΘ okam₧ite (100ms) pri odhlßsenφ/vypnutφ"
  814. S654="Nastavφ aby Windows nepracovali nepo₧φvali autoexec.bat poΦas prihlasovania"
  815. S655="Zabrßni Windows-u aby nenadviazal spojenia so sie¥ov²mi jednotkami poΦas prihlßsenia. Spojenie sa nadvia₧e a₧ pri prvom pokuse o prφstup.."
  816. S656="Menφ funkΦnos¥ Windows pred-ur²chlenie"
  817. S657="VAROVANIE! Ke∩ zmenφte konfigurßciu vßÜho poΦφtaΦa Windows ulo₧φ nastavenia a pri Ütarte vßm pon·kne mo₧nos¥ äPoslednß funkΦnß konfigurßciaô. Pri pou₧itφ tejto vo╛by, tßto mo₧nos¥ u₧ nebude dostupnß."
  818. S658="ètandardne Windows h╛adß sie¥ovΘ tlaΦiarne a zdroje. Zakßzanφm tohto sprßvania zr²chlite mapovanie sie¥ov²ch jednotiek a prezeranie siete."
  819. S659="Windows sp·Ü¥a defragmetaΦn· utilitu automaticky, ke∩ je systΘm neΦinn² û zakßzanφm zabrßnite tomu, ₧e v∩aka defragmentßcii disku neprejde vßÜ poΦφtaΦ do pohotovostnΘho re₧imu."
  820. S660="Zakß₧e zobrazovanie varovania o nedostatku miesta na disku, ktorΘ sa zobrazuje ako vyskakovacie okno, ak mate menej miesta ako 10% celkovej kapacity( 200GB mß varovanie pri 20GB)"
  821. S661="Zabrßni aby Explorer vytvßral s·bory Thumbs.db v ka₧dom adresßri kde sa nachßdzaj· obrßzky alebo filmy"
  822. S662="Vypne panel v Prieskumnφkovi (Prieskumnφk > Nßstroje > Mo₧nosti prieΦinka > VÜeobecnΘ > Pou₧φva¥ klasickΘ prieΦinky systΘmu Windows)"
  823. S663="Zabrßni aby Explorer nezobrazoval typy so s·bormi/adresßrmi pri prejdenφ myÜou"
  824. S664="Zabrßni aby Windows h╛adal alternatφvne zdroje pre poÜkoden²ch zßstupcov û pou₧ite to ak Φasto pou₧φvate zßstupcov pre sie¥ovΘ jednotky"
  825. S665="VAROVANIE! Automaticky presunie kurzor na predvolenΘ tlaΦφtko v okne. Odpor·Φa sa ak pou₧φvate touchpad/trackball û inak to m⌠₧e by¥ ve╛mi otravnΘ."
  826. S666="Jadro a odpovedaj·ce s·bory nebud· strßnkovanΘ (Disable Paging Executive) û zr²chli to poΦφtaΦ pokia╛ mßte aspo≥ 512MB RAM. Kompromis pre: Pou₧itie viac RAM pamΣte pre zr²chlenie PC. Hier naprφklad: UT2004 m⌠₧u r²chlejÜie Ütartova¥ pokia╛ mßte 1GB RAM ale ak mßte 512MB alebo menej m⌠₧e sp⌠sobi¥ pßd aplikßcie."
  827. S667="VAROVANIE! Zr²chli prφstup k avi-s·borom zabrßnenφm extrahovania informßcii zo s·boru."
  828. S668="VAROVANIE! Odstrßni -NameSpace objects- vzdialen²ch poΦφtaΦov v registroch. Toto nastavenie zr²chli preh╛adßvanie siete v zmieÜan²ch systΘmoch"
  829. S670="Zakß₧e -$-zdie╛anie- na vaÜom poΦφtaΦi naprφklad: \\YOURPC\C$ je zakßzanΘ"
  830. S671="VAROVANIE! Budete musie¥ stlaΦi¥ CTRL-ALT-DEL pri ka₧dom prihlßsenφ/odomknutφ poΦφtaΦa"
  831. S672="VAROVANIE! Nebudete m⌠c¥ spus¥ Windows aktualizßciu. Pre spΣtnΘ nastavenie dßte h╛ada¥ v registroch - NoWindowsUpdate û a nastavφte to na 0"
  832. S673="VaÜe PC sa nezobrazφ v miestach v sieti. Sie¥ a poΦφtaΦe bud· dostupnΘ len ak viete nßzov pc alebo jeho ip adresu"
  833. S674="Zakß₧e -JednoduchΘ zdie╛anie s·borov- pou₧ite pre prepnutie sa pre klasick· cestu klasick² prφstup k zdie╛aniu"
  834. S675="Zakß₧e NetBIOS cez TCP/IP (NetBT) na vyh╛adßvanie v s·bore LMHOSTS, ktorom s· ulo₧enΘ nßzvy, ktorΘ nem⌠₧u by¥ dostupne ako dotazy pre WINS servery a vysielanie do siete."
  835. S676="VAROVANIE! Toto ΦiastoΦne zakß₧e DCOM. Pou₧ite toto nastavenie na redukciu nßpadu Φerva blaster. Toto nastavenie je nepovinne pre WinXP SP2 ale pre starÜie verzie sa odpor·Φa."
  836. S677="VAROVANIE! Toto znovu-povoli pou₧φvanie nezabezpeΦen²ch prihlßsenφ s prßzdnymi heslami. Uistite sa, ₧e to pou₧φvate len v zabezpeΦen²ch/izolovan²ch sietiach bez internetovΘho spojenia alebo s internetov²m spojenφm zabezpeΦenΘ  firewall-om."
  837. S678="VAROVANIE! V SP2 bola kv⌠li bezpeΦnosti mo₧nos¥ napφsania pou₧φvate╛skΘho mena a hesla na zaΦiatku URL zakßzanß. Pou₧ite t·to mo₧nos¥ len ke∩ potrebujete pφsa¥ URL v tvare http:/pou₧φvate╛:heslo@www.domena.com"
  838. S679="Vyma₧e zoznam v ètart Menu (obsahuje dokumenty, na ktor²ch prßve pracujete) poΦas odhlßsenia/vypnutia"
  839. S680="Zabrßni Windows-u aby spravoval zoznam posledn²ch dokumentov a odstrßni ponuku Dokumenty z ètart Menu"
  840. S682="Poslednß dostupnß Φasovß stopa je funkcia NTFS s·borovΘho systΘmu, ktor² m⌠₧e by¥ touto vo╛bou zakßzanß"
  841. S683="VAROVANIE! Toto spomalφ vypφnanie. Oneskorenie zßle₧φ na ve╛kosti strßnkovacieho s·boru (pagefile.sys), ktor² je pri ka₧dom vypφnanφ prepisovan²."
  842. S685="VAROVANIE! Nastavφ aby -Windows Kontrola Pßdu- nerobila: zßpis udalosti do systΘmovΘho zßznamu, poslanie v²stra₧nej sprßvy, automatick² reÜtart a zapφsanie  prelo₧en²ch informßcii na disk ke∩ windows spadne(tieto vo╛by m⌠₧ete nßjs¥ v M⌠j poΦφtaΦ > Vlastnosti > Spresnenie > Sp·Ü¥anie a obnova)"
  843. S686="Zakß₧e vo Windows 2003 Server vypφnacie okno, kde sa p²ta preΦo chcete poΦφtaΦ vypn·¥/reÜtartova¥. Len v Win2k3, WinXP je to Ütandardne zakßzanΘ."
  844. S688="Zakß₧e bal≤nov· nßpovedu v systΘmovej liÜte"
  845. S689="Vypne zoskupovanie tlaΦφtok v liÜte"
  846. S690="Vypne skr²vanie nepou₧φvan²ch ikoniek v SystΘmovej liÜte"
  847. S691="Zakß₧e zobrazenie panela jazyka v liÜte"
  848. S692="Zakß₧e bal≤nov² typ Windows sprievodca"
  849. S693="ètart menu a podmenu bud· otvorenΘ bez meÜkania(20 namiesto 400ms)"
  850. S694="Zabrßni Windows-u aby neupravoval (skr²val) polo₧ky v ètart Menu ak program nepou₧φvate ve╛mi Φasto."
  851. S695="Ovlßdacφ panel sa sa rozvinie ako podmenu v ètart menu ètart menu"
  852. S696="Sie¥ovΘ spojenia sa rozvin· ako podmenu v ètart menu"
  853. S697="M⌠j poΦφtaΦ sa rozvinie ako podmenu v ètart menu ètart paneli"
  854. S698="Pripojenia sa rozvinie ako podmenu v ètart menu ètart paneli"
  855. S699="Prida¥ TlaΦiarne & Faxy do ètart Menu"
  856. S700="TlaΦiarne & Faxy sa rozvin· ako podmenu v ètart menu"
  857. S701="Administratφvne nßstroje sa zobrazia v Programoch v ètart Menu"
  858. S702="Administratφvne nßstroje sa sa rozvin· ako podmenu v ètart Paneli"
  859. S703="Odstrßni tlaΦφtko Odhlßsi¥ -U₧φvate╛-"
  860. S704="Odstrßni Vyh╛adßvanie v Internete, podmenu ètart Menu > H╛ada¥"
  861. S705="Zabrßni novΘmu ètart Panelu aby sa otvoril ako vyskakovacie okno pri prvom spustenφ."
  862. S706="Novo nainÜtalovanΘ programy nebud· v ètart Paneli zv²raznenΘ."
  863. S708="Odstrßni meno u₧φvate╛a z ètart Panela"
  864. S709="Zabrßni Prieskumnφkovi aby spadol, ke∩ spadne jedno okno Prieskumnφka."
  865. S710="Nastavφ aby Prieskumnφk zobrazoval vÜetky adresßre a s·bory, systΘmovΘ adresßre a s·bory."
  866. S711="Prieskumnφk zobrazφ prφpony vÜetk²ch znßmych typov s·borov."
  867. S712="Zvuky pre vÜetky Windows udalosti sa nastavia ako -₧iadne-"
  868. S713="Hocikedy ke∩ sa zobrazφ chybovß hlßÜka, Windows pφpne aj ke∩ nes· nastavenΘ zvuky. Toto nastavenie m⌠₧ete pou₧i¥ pre stφÜenie vßÜho PC."
  869. S714="Zabrßni dodatok -Zßstupca na- pridßvanΘ pri ka₧dom vytvßranφ zßstupcu tvorenΘho met≤dou ¥ahaj a pus¥"
  870. S715="Odstrßni Üφpku pri zßstupcoch"
  871. S716="Nastavφ aby Prieskumnφk zobrazoval vÜetky adresßre a s·bory v detailnom re₧ime"
  872. S717="Pridß CMD SHELL:> (otvori¥ prφkazov² riadok) v kontextovom menu vÜetk²ch jednotiek a adresßrov."
  873. S719="Prestavφ -RozÜφrenΘ vyh╛adßvanie- na vyh╛adßvanie v systΘmov²ch cestßch, skryt²ch s·boroch vÜetk²ch podadresßroch, ke∩ pou₧φvate -RozÜφrenΘ vyh╛adßvanie- ako mo₧nos¥ v Prieskumnφkovi"
  874. S720="Nastavφ prieskumnφka a Internet Explorer aby v₧dy zobrazovali stavov² riadok"
  875. S721="Odstrßni -Posla¥ do- v kontextovom menu Prieskumnφka"
  876. S722="Pridß -Kopφrova¥ do adresßra- v kontextovom menu Prieskumnφka"
  877. S723="Pridß -Presun·¥ do adresßra- v kontextovom menu Prieskumnφka"
  878. S724="S·bory bud· mazanΘ okam₧ite namiesto pres·vania do KoÜa"
  879. S725="Pridß odkaz na slu₧by v kontextovom menu pri kliknutφ na M⌠j poΦφtaΦ"
  880. S726="Pridß odkaz na Mana₧Θra zariadenφ v kontextovom menu pri kliknutφ na M⌠j poΦφtaΦ"
  881. S727="VAROVANIE! Pridß do Ovlßdacieho panela Mana₧Θra kont tak ako v Windows 2000. Toto nastavenie nemusφ fungova¥ v XP Home Edition. Tento mana₧Θr m⌠₧e by¥ volanφm prφkazu: control userpasswords2"
  882. S728="Odstrßni adresßr -Zdie╛anΘ dokumenty- z Prieskumnφk/M⌠j poΦφtaΦ"
  883. S729=" VAROVANIE! Nepou₧φvajte PoΦφtaΦe v domΘne pokia╛ sa na jeden poΦφtaΦ prihlasuje viac poΦφtaΦov. Ak si nie ste ist² pozrite sa na detaily do MSKB 330929."
  884. S730="Zakß₧e funkciu jedn²m prstom pokia╛ naprφklad stlaΦφte shift 5x."
  885. S745="VAROVANIE! Nastavφ vaÜe DNS-Cache, aby viac odpovedala zmenßm dostupn²m sie¥ov²ch prostriedkov. DNS-Cache je nastavenß na: NegativeCacheTime=0, NetFailureCacheTime=0, NegativeSOACacheTime=0. Pre nastavenie predvolen²ch hodn⌠t zmente len tieto 3 hodnoty v registroch."
  886. S746="VAROVANIE! Zakß₧e Windows script host pre lokßlne a vzdialenΘ skriptovanie. Na jednej strane zakßzanie skriptovania s¥a₧φ ·toky skriptovacφch vφrusov ale na druhej strane, nebudete m⌠c¥ pou₧φva¥ vbs skripty. Taktie₧ t²mto zakßzanφm nezakß₧ete aktφvne skriptivanie Internet Explorera"
  887. S747="VßÜ ÜetriΦ je nastaven² tak, aby p²tal heslo pri nßvrate do Windows."
  888. S749="VAROVANIE! Mana₧Θr siete u₧ nebude uchovßva¥ ₧iadne hesla, ktorΘ ste pou₧ili pri vst·penφ do sie¥ov²ch zdrojov. Budete ich musie¥ ruΦne vpφsa¥ ale toto vßm zabezpeΦφ ove╛a vΣΦÜiu bezpeΦnos¥ preto₧e v registroch sa neuchovßvaj· ₧iadne hesla."
  889. S750="Hlßsenie ch²b Windows-u do Microsoft bude zakßzanΘ. Poznßmka: m⌠₧ete odstrßni¥ hlßsenie ch²b cez komponenty alebo zakßza¥ slu₧bu Hlßsenie ch²b cez  sekciu slu₧ieb. Potom toto nastavenie je zastaralΘ."
  890. S751="Pou₧ije malΘ ikony ètart panely. Poznßmka: toto nastavenie neovplyvnφ klasickΘ ètart Menu."
  891. S752="Ikony Pripoji¥ sie¥ov· jednotku/Odpoji¥ sie¥ov· jednotku bud· zobrazenΘ v paneli Prieskumnφka."
  892. S753="Pφsmeno jednotky bude zobrazenΘ na╛avo od mena jednotky. Prφklad: (C:) Lokßlny disk -  PredvolenΘ: Lokßlny disk (C:)"
  893. S754="MalΘ ikony v panely nßstrojov"
  894. S744="Pridß odkaz na Pridanie/Odstrßnenie programov do kontextovΘho menu ikonky m⌠j poΦφtaΦ."
  895. S755="Zakß₧e Internet Explorer-u zßlohovanie hesiel"
  896. S756="Skryje Hudba z ètart ponuky"
  897. S757="Skryje Obrßzky z ètart ponuky"
  898. S758="Je potrebnΘ aby inΘ vizußlne efekty pracovali."
  899. S759="Zakß₧e animovanΘ efekty pri minimalizovanφ alebo maximalizovanφ aplikßcie a okna Prieskumnφka."
  900. S760="Menu sa len zobrazφ namiesto aby sa vysunulo."
  901. S761="Typy sa len zobrazia namiesto aby sa vysunuli."
  902. S762="Menu sa zavrie namiesto aby sa strßcalo."
  903. S763="Zakß₧e 3D-tiene pod menu"
  904. S764="Zakß₧e 3D-tiene pod kurzorom myÜi"
  905. S765="Zakß₧e modr² obdσ₧nik ak vyberßte viac objektov pomocou myÜi. Naprφklad nieko╛ko s·borov v Prieskumnφkovi"
  906. S766="Obsah okna nebude poΦas pres·vania vidite╛n²"
  907. S767="Rozbalovacφ zoznam sa len zobrazφ, namiesto vysunutia pri kliknutφ na neho"
  908. S768="TlaΦφtka v liÜte sa len zobrazia, namiesto vysunutia"
  909. S769="Zakß₧e ClearType pφsmo"
  910. S770="Obsah zoznamu nebude zobrazen² poΦas rolovania"
  911. S771="V ka₧dom adresßri zakß₧e pozadie"
  912. S772="V ka₧dom adresßri zakß₧e panel spoloΦn²ch ·loh"
  913. S773="Ikony poΦas pres·vania nebud· ma¥ tiene"
  914. S774="Okna a tlaΦφtka bud· zobrazenΘ klasicky namiesto aplikovania skinu"
  915. S780="Odstrßni odkaz na Prφstup k programom a predvolenΘ programy z ètart Menu"
  916. S781="Moje Dokumenty sa skryj· z ètart Menu"
  917. S782="Pomoc a Podpora bude odstrßnenß ètart Menu"
  918. S783="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku Miesta v sieti"
  919. S784="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku K⌠Ü"
  920. S785="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku TlaΦiarne a faxy"
  921. S786="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku Sie¥ovΘ spojenia"
  922. S787="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku Administratφvne nßstroje"
  923. S788="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku NaplßnovanΘ ·lohy"
  924. S789="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku Pφsma"
  925. S790="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku Vlastnostφ adresßra"
  926. S791="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku Nastavenie liÜty"
  927. S792="Do polo₧ky M⌠j poΦφtaΦ pridß ikonku Vyh╛adßvania. Poznßmka: Ikonka bude nazvanß &H╛ada¥ preto₧e Alt+H je klßvesovou skratkou pre H╛adanie"
  928. S813="Toto je nastavenie kombinuje nßsleduj·ce vizußlne efekty: zobrazenie tie≥a pod kurzom myÜi, skr²vanie menu ponuky po kliknutφ, miznutie alebo pos·vanie   ponuky, zobrazenie tie≥a pod menu, pos·vanie v rolovacom zozname, jemnΘ rolovanie zoznamu a skr²vanie alebo pos·vanie typov."
  929. S832="PredvolenΘ bud· Aktualizßcie, Zßplaty a Aktualizßcie programov zobrazenΘ  v Prida¥ alebo Odobra¥ Programy"
  930. S834="Direct-SMB û tzv hrub² transport SMB bude zakßzan². Toto nastavenie zachovß funkcionalitu NetBIOS ale uzavrie port445 (TCP a UDP). Ak nastan· nejakΘ problΘmy, m⌠₧ete to zruÜi¥ zmazanφm hodnoty: SMBDeviceEnabled v registroch."
  931. S835="Toto nastavenie zabrßni WMP aby zobrazoval okno zabezpeΦenia."
  932. S836="Vizualizßcie sa zakß₧u ale ostan· povolenΘ v celo-obrazovom re₧ime."
  933. S837="Toto je kombinovanΘ nastavenie pre WMP v celo-obrazovom re₧ime: zakß₧e orezanie videa pri zobrazenφ ovlßdania, redukuje citlivos¥ myÜi, redukuje Φas zobrazenia a r²chlos¥ skr²vania ovlßdania."
  934. S838="Odstrßni kontextovΘ menu v WMP pre vÜetky mΘdia û napr. Pridanie do play listu alebo kopφrovanie do cd/zariadenia."
  935. S839="Zabrßni WMP aby otvßral strßnku, sprievodca mΘdii."
  936. S840="Zakß₧e WMP aby zßlohoval DRM licencie."
  937. S841="Zakß₧e skriptovΘ prφkazy v WMP a skriptovaciu funkcionalitu WMP na internetov²ch strßnkach. Toto nastavenie je odpor·ΦanΘ kv⌠li bezpeΦnostn²m d⌠vodom ale m⌠₧e sp⌠sobi¥ nefunkΦnos¥ niektor²ch medißlnych slu₧ieb na strßnkach."
  938. S842="R⌠zne nastavenia, ktorΘ normßlne WMP volß s· zakßzanΘ: UpgradeCodecPrompt, SendUserGUID, SilentAcquisition, UsageTracking, DisableMRU, ForceOnline."
  939. S873="Zakß₧e automatickΘ stiahnutie k≤deku"
  940. S874="Zakß₧e automatickΘ naΦφtavanie aktualizßcii pre WMP cez internet"
  941. S875="Nastavenie prehrßvaΦa: Zabrßni aby WMP automaticky pridßval s·bory do kni₧nice"
  942. S876="Nastavenie prehrßvaΦa: Skryje okrajovΘ okno "
  943. S877="Nastavenie prehrßvaΦa: Videa bud· umiestnenΘ do okna WMP"
  944. S878="ZabezpeΦenie: Zabrßni aby WMP naΦφtal z internetu informßcie o mΘdiu"
  945. S879="ZabezpeΦenie: Zabrßni aby WMP automaticky cez internet zφskaval licenciu pre hudbu"
  946. S880="ZabezpeΦenie: Zabrßni aby WMP automaticky ukladal hist≤riu URL adries"
  947. S881="K·penß hudba nebude automatick² pridanß do kni₧nice"
  948. S882="Zakß₧e vÜetky streamovacie (vysielacie) protokoly pre WMP"
  949. S883="Proces, ktor² be₧φ na popredφ mß 3 krßt vΣΦÜiu prioritu ako tie, ktorΘ be₧ia v pozadφ. To sp⌠sobφ r²chlejÜie vykonanie zadan²ch prφkazov ale procesy be₧iace na pozadφ pobe₧ia pomalÜie. Toto nastavenie nepou₧φvajte na serveroch s IIS alebo SQL û tie bud· drasticky spomalenΘ."
  950. S884="Nastavenie prioritu pre TCP/IP po₧iadavky na 1, drasticky znφ₧i Φas odpovede na internete a LAN pri r²chlych spojeniach. Nako╛ko toto nastavenie m⌠₧e sp⌠sobi¥ oneskorenie pre pomalÜie zdroje a ve╛kΘ po₧iadavky (otvorenie 10 web strßnok v jednom Φase)."
  951. S885="Toto nastavenie robφ to istΘ Φo nßstroj DCOMobulator ak je kombinovan² so zakßzanφm. Odstrßni DCOM protokol potrebn² pre: TCP/IP, IPX/SPX a NetBIOS."
  952. S886="Nastavenie je rovnakΘ ako v Internet Explorer-i: VÜetky vyskakovacie okna s· blokovanΘ. Pokia╛ chcete doΦasne zruÜi¥ toto nastavenie pou₧ite klßvesu <CTRL>."
  953. S920="SystΘm zobrazφ ÜtandardnΘ hlßÜky o stave."
  954. S921="SystΘm zobrazφ detailnΘ hlßÜky, ktorΘ  popφÜu, v ktorom kroku procesu  Ütartovania, vypφnania, prihlasovania alebo odhlasovania sa zo systΘmu sa prßve nachßdza."
  955. S922="SystΘm nezobrazφ sprßvy, pripomφnaj·ce u₧φvate╛ovi aby poΦkal pokia╛ systΘm naÜtartuje alebo sa vypne alebo sa u₧φvate╛ prihlßsi Φi odhlßsi."
  956. S959="Odstrßni¥ tlaΦidlo spΣ¥"
  957. S960="Zakßza¥ s·bor MRU-List"
  958. S961="Prestavi¥ miesta v liÜte na: C: D: E: DESKTOP LAN"
  959. S962="Zakßza¥ vytvorenie odkazu na Outlook Express"
  960. S963="Zakßza¥ vytvorenie odkazu na Internet Explorer"
  961. S964="Zakßza¥ ikonku Zobrazi¥ plochu v liÜte r²chleho spustenia"
  962. S965="Zakßza¥ Market Place bookmark"
  963. S966="Zakßza¥ vytvßranie zßlo₧iek s Media Player 6.4"
  964. S967="Zakßza¥ upozornenie o skonΦenφ s¥ahovania"
  965. S968="Zakßza¥ tlaΦφtko Prejs¥"
  966. S969="Nastavi¥ domovsk· strßnku na google.com"
  967. S970="Nastavi¥ Internet Explorer aby akceptoval naraz 10 spojenφ"
  968. S971="Zakßza¥ uchovßvanie hesiel"
  969. S972="Zakßza¥ zvuky ke∩ je zablokovanΘ vyskakovacie okno"
  970. S973="Zakßza¥ informaΦn² panel ke∩ sa zablokuje vyskakovacie okno"
  971. S974="Nastavi¥ blokovanie vyskakovacφch okien na najvyÜÜiu ·rove≥"
  972. S975="Zakßza¥: Animovanie okien poΦas minimalizovania a maximalizovania"
  973. S976="Zakßza¥: Zobrazenie obdσ₧nika pri oznaΦovanφ"
  974. S977="Zakßza¥: Zobrazenie obsahu okna poΦas pres·vania"
  975. S978="Zakßza¥: TlaΦφtka rolovania"
  976. S979="Zakßza¥: Vyhladzovanie hrßn pφsiem"
  977. S980="Zakßza¥: Pou₧itie obrßzkov pozadia pre ka₧d² adresßr"
  978. S981="Zakßza¥: Pou₧itie be₧n²ch ·lohy v adresßroch"
  979. S982="Zakßza¥: Pou₧i¥ tiene pre nßzvy ikoniek na ploche"
  980. S983="Zakßza¥: Prechody a tiene"
  981. S984="AutomatickΘ ukonΦenie ·loh"
  982. S985="AutomatickΘ ukonΦenie spadnut²ch programov"
  983. S986="AutomatickΘ ukonΦenie spadnut²ch slu₧ieb"
  984. S987="Nepou₧φva¥ Autoexec.bat"
  985. S988="Nastavenie pamΣte pred-ur²chlenia"
  986. S990="Povolenie spustenia aplikßcie s pred-ur²chlenφm"
  987. S991="Povolenie Ütartu s pred-ur²chlenφm"
  988. S992="Applaunch & Boot povolenΘ"
  989. S993="Zakßza¥ ukladanie poslednej dobrej konfigurßcie pri Ütarte"
  990. S994="Zakßza¥ ·sporn² re₧im"
  991. S995="Zakßza¥ optimalizovanie harddisku poΦas neΦinnosti"
  992. S996="Zakßza¥ varovanie o nedostatku miesta"
  993. S997="Nezßlohova¥ ikonky"
  994. S998="Pou₧i¥ klasickΘ Windows adresßre/Bez boΦnΘho panelu ·loh"
  995. S999="Zakßza¥ informßcie a typy pri s·boroch a adresßroch"
  996. S1000="Zakßza¥ sledovanie poÜkoden²ch zßstupcov"
  997. S1001="Premiestni¥ kurzor myÜi na predvolenΘ tlaΦidlo"
  998. S1002="Zakßza¥ strßnkovanie kernelu a jadra-os"
  999. S1003="Zr²chli¥ prφstup k AVI s·borom"
  1000. S1004="ZvΣΦÜi¥ prioritu procesu na pozadφ"
  1001. S1005="Ctrl-Alt-Del je potrebnΘ pri klasickom prihlßsenφ"
  1002. S1006="Odstrßni¥ a zakßza¥ mo₧nos¥ aktualizßcie Windows"
  1003. S1007="Zakßza¥ DCOM"
  1004. S1008="Znovu povolenie user:pass URLs"
  1005. S1009="Zakßza¥ Windows Script Host (WSH)"
  1006. S1010="Povoli¥ zabezpeΦenie heslom pri ÜetriΦi obrazovky"
  1007. S1011="V₧dy zobrazova¥ aktualizßcie pod Software"
  1008. S1012="Zakßza¥ hlßsenie Antivirusu"
  1009. S1013="Zakßza¥ hlßsenie Firewallu"
  1010. S1014="Zmaza¥ zoznam najΦastejÜie otvoren²ch dokumentov pri odhlßsenφ"
  1011. S1015="Zakßza¥ a odstrßni¥ zoznam dokumentov z ètart Menu"
  1012. S1016="Zakßza¥ sledovanie u₧φvate╛skΘ procesy"
  1013. S1017="Zakßza¥ poslednΘ prφstupy k Φasov²m znaΦkßm na s·boroch"
  1014. S1018="Vymaza¥ strßnkovacφ s·bor pri vypnutφ"
  1015. S1019="Zakßza¥ zßznam spusten²ch aplikßcii"
  1016. S1020="Zakßza¥ zßznam a reÜtart ke∩ spadne systΘm"
  1017. S1021="Zakßza¥ vypφnacieho detektφva"
  1018. S1022="Pou₧i¥ spoloΦn² TEMP adresßr pre vÜetk²ch pou₧φvate╛ov"
  1019. S1023="Zakßza¥ hlßsenie o chybßch"
  1020. S1024="Ikona M⌠j poΦφtaΦ"
  1021. S1025="Ikona Moje dokumenty"
  1022. S1026="Ikona OkolitΘ poΦφtaΦe"
  1023. S1027="Ikona Internet Explorer"
  1024. S1028="Ikona koÜa"
  1025. S1029="Zobrazi¥ Φφslo verzie Windows na pracovnej ploche"
  1026. S1030="StavovΘ sprßvy"
  1027. S1032="RozÜφrenΘ"
  1028. S1033="Äiadne"
  1029. S1034="Zakßza¥ bal≤novΘ typy"
  1030. S1035="Zakßza¥ zoskupovanie podobn²ch tlaΦφtok v panely ·loh"
  1031. S1036="Zakßza¥ skr²vanie neaktφvnych ikoniek"
  1032. S1037="Zakßza¥ Jazykov· liÜtu"
  1033. S1038="Zakßza¥ sprievodcu Windowsu"
  1034. S1039="Redukova¥ vyskakovacie omeÜkanie"
  1035. S1040="Nepou₧φva¥ personalizovanΘ menu"
  1036. S1041="Rozvin·¥ Ovlßdacφ panel"
  1037. S1042="Rozvin·¥ Sie¥ovΘ spojenia"
  1038. S1043="Rozvin·¥ M⌠j poΦφtaΦ"
  1039. S1044="Rozvin·¥ Pripoji¥ sa"
  1040. S1045="Prida¥ TlaΦiarne a faxy"
  1041. S1046="Rozvin·¥ TlaΦiarne a faxy"
  1042. S1047="Prida¥ administratφvne nßstroje"
  1043. S1048="Rozvin·¥ administratφvne nßstroje "
  1044. S1049="Odstrßni¥ Prφstup k programom a predvolenΘ programy"
  1045. S1050="Odstrßni¥ Moje dokumenty"
  1046. S1051="Odstrßni¥ Pomoc a Podpora"
  1047. S1052="Odstrßni¥ Odhlßsenie pou₧φvate╛a"
  1048. S1053="Odstrßni¥ H╛adanie v internete ponuke H╛ada¥"
  1049. S1054="Zakßza¥ vyskakovacie okno pri prvom spustenφ"
  1050. S1055="Zakßza¥ zv²raz≥ovanie novo nainÜtalovan²ch programov"
  1051. S1056="Odstrßni¥ mana₧ovanie servera"
  1052. S1057="Odstrßni¥ meno u₧φvate╛a"
  1053. S1058="Pou₧i¥ malΘ ikonky v ètart liÜte"
  1054. S1059="Odstrßni¥ Moja hudba"
  1055. S1060="Odstrßni¥ Moje obrßzky"
  1056. S1061="Spusti¥ oknß prieΦinkov ako samostatn² proces"
  1057. S1062="Zobrazi¥ vÜetky s·bory a adresßre"
  1058. S1063="Zobrazi¥ znßme prφpony s·borov"
  1059. S1064="Zakßza¥ pφpnutie pri chybe"
  1060. S1065="Zakßza¥ Prefix: Zßstupca na"
  1061. S1066="Zakßza¥ Üφpku pri zßstupcovi"
  1062. S1067="Zmeni¥ zobrazenie adresßrov v Prieskumnφkovi na: detaily"
  1063. S1068="Prida¥ CMD SHELL:> do vÜetk²ch jednotiek a adresßrov"
  1064. S1069="RozÜφrenΘ vyh╛adßvanie: prestavi¥ vo╛by"
  1065. S1070="Zobrazi¥ stavov² riadok v ka₧dom okne"
  1066. S1071="Odstrßni¥ Posla¥ do: vo vyskakovacom menu"
  1067. S1072="K⌠Ü: rovno maza¥ s·bory"
  1068. S1073="Zakßza¥ filtrovanie klßvesov (ZjednoduÜenie ovlßdania)"
  1069. S1074="Zobrazi¥ tlaΦφtka sie¥ov²ch jednotiek v liÜte Prieskumnφka"
  1070. S1075="Zobrazi¥ pφsmeno jednotky pre jej nßzvom"
  1071. S1076="Pou₧i¥ malΘ ikonky v liÜte Prieskumnφka"
  1072. S1077="Prida¥ slu₧by do vyskakovacieho menu"
  1073. S1078="Prida¥ sprßvcu zariadenφ do vyskakovacieho Menu"
  1074. S1079="Prida¥ Software do vyskakovacieho Menu"
  1075. S1080="Prida¥ moje sie¥ovΘ miesta"
  1076. S1081="Prida¥ k⌠Ü"
  1077. S1082="Prida¥ tlaΦiarne a faxy"
  1078. S1083="Prida¥ sie¥ovΘ spojenia"
  1079. S1084="Prida¥ administratφvne nßstroje"
  1080. S1085="Prida¥ plßnovanie ·loh"
  1081. S1086="Prida¥ adresßr pφsiem"
  1082. S1087="Prida¥ vo╛by adresßra"
  1083. S1088="Prida¥ nastavenia panelu ·loh"
  1084. S1089="Odstrßni¥ zdie╛anΘ dokumenty"
  1085. S1090="Zobrazi¥ detaily v mana₧Θri zariadenφ"
  1086. S1091="Zobrazi¥ neprφtomnΘ zariadenia v sprßvcovi zariadenφ"
  1087. S1092="Prida¥ ovlßdacφ panel do vyskakovacieho Menu"
  1088. S1093="Prida¥ vyΦistenie jednotky do vyskakovacieho Menu"
  1089. S1094="Akceptova¥ hlßsenie s·kromia"
  1090. S1095="Bez vizualizßcii"
  1091. S1096="Optimalizova¥ sprßvanie sa celoobrazovkovΘho m≤de"
  1092. S1097="Odstrßni¥ vÜetky polo₧ky vo vyskakovacom"
  1093. S1098="Zakßza¥ Ütartovanie s mΘdia prφruΦkou"
  1094. S1099="Zakßza¥ okam₧itΘ zßlohovanie licencie"
  1095. S1100="Zakßza¥ skriptovacie prφkazy"
  1096. S1101="RozÜφrenΘ nastavenia s·kromia"
  1097. S1102="Zakßza¥ automatickΘ stiahnutie k≤deku"
  1098. S1103="Zakßza¥ WMP auto-aktualizßciu"
  1099. S1104="Zakßza¥ automatickΘ predanie hudby do kni₧nice"
  1100. S1105="Nezobrazova¥ ukotvenie v Designmode"
  1101. S1106="Roztiahnu¥ video do ve╛kosti okna"
  1102. S1107="Zakßza¥ metadata vyh╛adßvanie"
  1103. S1108="Zakßza¥ tichΘ zhroma₧∩ovanie"
  1104. S1109="Zakßza¥ MRU"
  1105. S1110="Zakßza¥ automatickΘ ulo₧enie hudobn²ch s·borov s DRM"
  1106. S1111="Zakßza¥ vÜetky vysielacie protokoly"
  1107. S1112="Zakßza¥ LAN-Mana₧Θr z ulo₧en²ch hesiel"
  1108. S1113="Povoli¥ prihlßsenie do siete bez hesla"
  1109. S1114="Zakßza¥ vyh╛adßvanie LM HOSTS"
  1110. S1115="Zakßza¥ jednoduchΘ zdie╛anie s·borov"
  1111. S1116="Zakßza¥ administratφvne zdie╛anie"
  1112. S1117="Odstrßni¥ nßzvy vzdialen²ch poΦφtaΦov"
  1113. S1118="Zakßza¥ extra SMB notify-change prenos"
  1114. S1119="Zakßza¥ zlyhanie DNS pamΣ¥"
  1115. S1120="Zakßza¥ automatickΘ h╛adanie pre sie¥ovΘ adresßre a tlaΦiarne"
  1116. S1121="Zakßza¥ obnovenie mapovan²ch sie¥ov²ch jednotiek pri prihlßsenφ"
  1117. S1122="Nastavi¥ TCP/IP prioritu na 1"
  1118. S1123="Zakßza¥ Microsoft-DS (zatvorφ port 445 TCP/UDP)"
  1119. S1124="Skry¥ PC v pracovn²ch skupinßch/domΘnach"
  1120. S1125="Zakßza¥ vΣzby pre DCOM protokol"
  1121. S1126="Povoli¥ vzdialen· plochu(len XP Pro)"
  1122. S1127="Zakßza¥ vizußlne efekty"
  1123. S1128="R²chlos¥"
  1124. S1129="BezpeΦnos¥"
  1125. S1130="Desktop,Panel ·loh & ètart menu"
  1126. S1131="Prieskumnφk"
  1127. S1132="Dial≤g pre S·bor Otvori¥/Ulo₧i¥"
  1128. S1133="ètart a Vypnutie"
  1129. S1134="S·kromie"
  1130. S1135="Panel ·loh"
  1131. S1136="ètart Menu"
  1132. S1137="M⌠j PoΦφtaΦ"
  1133. S1139="Zobrazi¥"
  1134. S1140="Skry¥"
  1135. S1154 = "www.google.com"
  1136. S1155 = "www.nliteos.com"
  1137. S1156 = "about:blank"
  1138. S1157 = "Ponecha¥ IE URL-Hist≤riu na"
  1139. S1158 = "0 Dnφ"
  1140. S1159 = "1 De≥"
  1141. S1160 = "5 Dnφ"
  1142. S1161 = "10 Dnφ"
  1143. S1162 = "20 Dnφ (predvolenΘ)"
  1144. S1163 = "50 Dnφ (max odpor·ΦanΘ)"
  1145. S1164 = "Nastavi¥ IE-Cache na"
  1146. S1165 = "1 MB (min)"
  1147. S1166 = "20 MB"
  1148. S1167 = "200 MB (predvolenΘ)"
  1149. S1168 = "Povolφ Google URL-Vyh╛adßvanie"
  1150. S1169 = "Toto nastavφ adresn² riadok aby akceptoval prefix 'g' pre priame vyh╛adßvanie v Google. Prφklad: 'g nlite' vo vaÜej liÜte vyh╛adß v Google.com slovo nlite"
  1151. S1170 = "Zakßza¥ ÜetriΦ obrazovky"
  1152. S1171 = "Zobrazi¥ cel· cestu v adrese a v Title-Bar"
  1153. S1172 = "Skry¥ ovlßdanie hlasitosti v systΘmovej liÜte"
  1154. S1254 = "Zakßza¥ mana₧ment napßjania pre sie¥ov· kartu"
  1155. S1260 = "Animova¥ okno ke∩ sa minimalizuje a maximalizuje"
  1156. S1261 = "Posuvne otvorenie v posuvnom menu"
  1157. S1262 = "Zobrazi¥ tiene pod kurzorom myÜi"
  1158. S1263 = "Zobrazi¥ obsah okna poΦas pres·vania"
  1159. S1264 = "HladkΘ hrany pφsma"
  1160. S1265 = "HladkΘ rolovanie pri rolovacej liÜte"
  1161. S1266 = "Pou₧φva¥ tiene pre nßzvy ikon na pracovnej ploche"
  1162. S1267 = "Pos·vacie tlaΦφtka panela ·loh"
  1163. S1268 = "Pou₧φva¥ vizußlne Üt²ly na tlaΦφtkach"
  1164. S1269 = "Zobrazi¥ prieh╛adn² Ütvorec pri oznaΦenφ"
  1165. S1270 = "Pou₧i¥ obrßzok pozadia pre ka₧d² typ adresßra"
  1166. S1271 = "Pou₧i¥ vÜeobecnΘ ·lohy v adresßroch"
  1167. S1272 = "Skr²vacφ efekt v menu a nßpovede"